Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Our beautiful 87sqm 3-room apartment (living room, bedroom, office or study with guest sofa and over 30sqm large eat-in kitchen as the center of the apartment) is on the 4th floor of a renovated old building in Schreinerstrasse in the middle of the beautiful northern district of Berlin-Friedrichshain. Beautiful, original wooden floorboards have been laid throughout the apartment and care was taken during the renovation to preserve all the old building details such as stucco and Art Nouveau door handles.
The entire apartment has been carefully remodeled and renovated: A spacious fitted kitchen, a renovated bathroom with a rainforest shower (60 liter water boiler), a small balcony overlooking the traffic-calmed Samariterkiez, where you can have a wonderful breakfast from spring and relax in the evening with a glass of red wine or beer and with designer pieces selected by us with
Only for singles and couples. Max. 2 persons.
At least for 6 months put o one year max.. Viewings of our apartment are possible from now on.
Non smokers only, pets welcome on request.
Oh yeah, good to know: we don't have a TV.
Viewings are possible this week! (Online/on site)
Unsere hübsche 87qm 3-Zimmer Wohnung (Wohnzimmer, Schlafzimmer, Büro bzw. Arbeitszimmer mit Gäste-Sofa und über 30qm2 große Wohnküche als Mittelpunkt der Wohnung) liegt im 4.Geschoss eines sanierten Altbaus in der Schreinerstraße inmitten des schönen Nordkiezes von Berlin-Friedrichshain. In der ganzen Wohnung sind total schöne Holzdielen verlegt und es wurde bei der Sanierung darauf geachtet, die ganzen Altbaudetails wie Stuck, Dielen und Jugenstiltürgriffe zu erhalten.
Unsere Wohnung haben wir vor einigen Jahren mit Liebe umgebaut und saniert und ausgestattet mit:
-einer wunderschöne, große Wohnküche (über 30 qm)
-ein saniertes Bad mit Regendusche( 60 Liter Wasserboiler)
-ein wunderschönes stuckverziertes Wohnzimmer (ohne Fernseher)
-ein kleiner Balkon mit Blick auf den verkehrsberuhigten Samariterkiez, auf dem man ab dem Frühling wunderbar frühstücken kann und abends bei einem Glas Rotwein oder Bier entspannen kann
-ein Schlafzimmer zum Hinterhof
-ein Arbeitszimmer/ Büro mit Couch
-und mit viel Liebe durch uns ausgesuchte Designerstücke
warten auf eine/n oder zwei achtsame/n Zwischenmieter/in/nen (Paar! Nicht WG-geeignet)
Nur an Nichtraucher, Haustiere gerne auf Anfrage (Hunde, keine Katzen). Nicht WG-geeignet, perfekte Wohnung für anspruchsvollen Single oder ein Paar.
Besichtigung vor Ort oder Online-Besichtigung ist in den nächsten Tagen möglich. Mindestens 6 Monate Mietdauer, maximal 1 Jahr da wir die Wohnung dann wieder selbst brauchen.
(English version below)
Die Wohnung liegt im wunderschönen Samariterkiez in Friedrichshain. Viele Restaurants, Cafés, kleine Geschäfte und kulturelle Einrichtungen machen das Leben hier lebenswert.
Das Viertel rund um die Samariterkirche lieben wir aus tiefstem Herzen und sind auch traurig, dass wir es nun für ein halbes Jahr verlassen müssen - nicht nur die gastronomischen und kulturellen Angebote sind hier genial, auch die Verkehrsanbindung - zur U-Bahnstation Samariterstraße Richtung Alexanderplatz/Hauptbahnhof sind es zu Fuß nur 5 Minuten, zur Trambahnstation ist es sogar ein wenig kürzer und die Ringbahn ist auch nicht weit.
English:
The apartment is located in the beautiful Samariterkiez in Friedrichshain. Many restaurants, cafés, small shops and cultural institutions make life here worth living.
We love the district around Samariterkirche from the bottom of our hearts and are also sad that we now have to leave it for half a year - not only the gastronomic and cultural offers are great here, but also the transport connections - to the subway station Samariterstraße in the direction of Alexanderplatz/ Berlin main train station is only a 5-minute walk away, the tram station is even a little shorter and the Ringbahn is not far either.
1700 Euro ist inklusive aller Nebenkosten wie Strom, Internet und Heizung.
Anmeldung / Wohnungsgeberbescheinigung ist kein Problem.
Wir freuen uns auf eure Nachrichten per Email. Besichtigungen sind im Lauf der Woche geplant.
English:
1700 euro per month includes all costs.
Registration of residence (Wohnungsgeberbescheinigung) is no problem.
We look forward to your messages via email. Viewings are scheduled throughout the week.