Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Englisch below
—zwischen 25.-12.Mai und 20.6.-25.6.—
die gesamte Wohnung für dich/euch allein
—zwischen 11.Mai-20.Juni—
an diesen Tagen wären wir selbst auch in der Wohnung (im Gästezimmer)
Wir wohnen in der besten Gegend in Kreuzberg, direkt am Kanal. Genieße ein Croissant bei la Maison, hol dir eine Pizza bei Zola oder probier ein paar Donuts bei Atelier Dough in nur wenigen Gehminuten. Wir haben viel Platz in unserer großen Wohnung (100 m2 Wohnfläche+2 Balkone + 2 Toiletten) und viele Pflanzen. Wenn du also einen grünen Daumen hast und dich um unsere grünen Freunde kümmern kannst, wäre das ein großes Plus.
——————————
—between May 25-12 and 20.6.-25.6.—
the entire apartment for you/you alone
—between May 11th - June 20th—
on these days we would also be in the apartment (guest room)
We live in the best area in Kreuzberg, right next to the canal. Enjoy a croissant at la Maison, get a pizza at Zola or try some donuts at Atelier Dough in just a couple of walking minutes. We have plenty of space in our big flat (100 m2 living space + 2 balconies + 2 restrooms) including a lot of plants. So if you have a green thumb and can take care of our green friends would be a big plus.
Die Wohnung liegt direkt am Kanal. Bis zur nächsten Bushaltestelle sind es nur 2 Minuten und die Supermärkte (edeka, Lidl, Aldi) sind nur 6 Minuten zu Fuß entfernt. Wir haben auch einen Mini-Markt direkt an der Ecke sowie eine Bäckerei.
The flat is right next to the canal. It’s only 2 minutes to the next bus station and the supermarkets (edeka, Lidl, Aldi) are only a 6 min walk away. We also have a mini market right at the corner as well as a bakery.