gemütliche Wohnung in ruhiger Lage/cosy flat in quiet neighborhood Neukölln

Gemütliche Familienwohnung in ruhiger Lage für 10 Tage zu vergeben. Wir haben ein Wohnzimmer mit kuscheligem Sofa und großem Fernseher (mit Netflix), an das das Schlafzimmer mit weiterer Couch, großem Schreibtisch am Fenster und Doppelbett stehen. Ein kleiner Balkon geht vom Schlafzimmer zum Hinterhof, ein zweiter von der Küche aus. Die Küche ist auch groß, mit Sitzecke, Gasherd, superguter Kaffee-Maschine, Waschmaschine und Geschirrspüler. Es gibt ein großes und ein kleines (etwas abgewohntes) Kinderzimmer (das große mit Doppelbett), die bei Bedarf mitbenutzt werden können. Der Hinterhof ist riesig und ruhig, gut geeignet für ein schnelles Picknick oder kleines Fußballspiel. Wir haben zwei Kaninchen, wenn ihr mögt könnt ihr sie gern füttern, ansonsten werden sie inzwischen woanders untergebracht.
Wenn ihr interessiert seid, bitte einfach anrufen (siehe unten).
Für eine Person 50€ pro Nacht, zwei Personen 60€ pro Nacht, mehr als zwei Personen 70€ pro Nacht. Wer über die gesamte Zeitspanne bleiben will, würden wir im Preis entgegenkommen.

Cosy family flat in calm neighborhood for 10 days available. We have a living room with cosy sofa, and a big TV (with netflix); next to it is the sleeping room with another sofa, big table at the window and a double bed.
It has a small balcony to the back yard; there is a second one in the kitchen. The kitchen is rather big, with table, gas oven, a super quality coffee machine, and a washing machine. There is a big children's room (with another double bed) and a small one that can also be used if needed. The back yard is huge and quiet, perfectly good for a fast picknick or a litte soccer playing.
We have two small rabbits, if you like you

can take care of them, if not we house them somewhere else as long as you are there.
If Interested, please call (siehe unten). One Person 50€ per night, two persons 60€, more than two persons 70€. If you stay the whole times we give you a discount.