Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Neue berufliche Erfahrungen zwingen uns, unsere gemütliche 2-Zimmer-Wohnung für (mindestens) 1 Jahr unterzuvermieten.
Die Wohnung ist voll möbliert mit Bad, Schlafzimmer und ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche und einem Balkon. Im Eingangsflur bieten ein breites Schuhregal und ein Wandschrank viel Stauraum. Das Badezimmer hat eine Badewanne und mehrere Ablagemöglichkeiten. Im Schlafzimmer gibt es einen großen Kleiderschrank, ein Doppelbett mit Nachtschränken und eine Kommode. Das Wohnzimmer verfügt über eine Büroecke, eine offene Küche und ein großes Sofa vor einem maßgefertigten Bücherregal. Es öffnet sich auf einen sonnigen Balkon mit einer Markise. Weitere Bücherregale und andere kleine Möbelstücke stehen im Haus und eine komplett funktionierende Waschmaschine befindet sich in der Küche. Die Wohnung öffnet sich auf einen breiten und ruhigen Hof.
******
New work experiences are forcing us to sublet our cozy 2 rooms flat for (at least) 1 year.
The flat is fully renovated and fully furnished with bathroom, bedroom and a spacious living room with open kitchen and a balcony.
In the entrance corridor, a wide shoe rack and wall closet offer a lot of storing space. The bathroom has a bathtub and several several storing spaces.
In the bedroom, there are a large closet, a double bed with night cabinets and a dresser.
The living room comprises a bureau corner, an open kitchen and a large sofa facing a custom made bookcase. It opens on a sunny balcony with an awning. Other bookcases and other small sized furniture pieces are around the house and complete working washing machine is in the kitchen.
The flat opens on a wide and silent yard.
Die Wohnung befindet sich 300 m vom S-Bahnhof Gleißhammer und von den Bushaltestellen des Gleißhammer Bahnhofs entfernt. Das Stadtzentrum ist 15 Minuten mit dem Fahrrad (und etwas mehr zu Fuß entfernt). Um die Ecke gibt es einen Supermarkt, eine Apotheke und Bäckereien, während die Umgebung verschiedene Arten von Restaurants und Bars sowie Fitnessstudios bietet. Hinter der Ecke befindet sich der Park des Zeltnerschlosses, der direkt mit dem Wörhder See verbunden ist. Ein zehnminütiger Spaziergang bringt Sie in das Gewerbegebiet Zerzabelshof mit Bars, Restaurants und Geschäften.
*******
The flat is located at 300 m from Gleißhammer S-Bahn Bahnhof and from the bus stops of Gleißhammer Bahnhof. The city centre is 15 minutes away by bicycle and a little more on foot. Around the corner, there are a supermarket, a pharmacy and bakeries, while the surrounding area offers different style of restaurants and bars, as well as gyms. Behind the corner, there is the park of the Zeltnerschloss which connects straight with the Wörhder See. A ten minutes walk brings you to the commercial area of Zerzabelshof with bars and shops.
Vor dem Haus befindet sich ein Fahrradständer.
Wir freuen uns darauf, Sie in der Wohnung zu begrüßen.
Wenn Sie uns über wg-gesucht kontaktieren, werden wir so schnell wie möglich auf Sie zurückkommen.
******
A bicycle stand is in front of the house.
We are waiting to welcome you to visit the flat.
If you contact us via wg-gesucht, we will come back to you as soon as possible.