Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich muss mich von meine gemütliche Charlottenburger Wohnung leider verabschieden, und suche für ab den 1. September einen Nachmieter.
Die Fläche ist circa. 38m2 und besteht aus: ein Flur, kleine Küche, Bad, Abstellraum, Schlaf-/Wohnzimmer, Balkon - und einen Keller ganz unten im Haus. Parkplatz und Fahrradständer befinden sich im Hinterhof.
Für eine einmalige Zahlung in Höhe von €500 werden alle Möbel inbegriffen. (Küche: Herd, Kühlschrank, Waschmaschine, Regal. Wohnzimmer: Kleiderstangen, Regal, Sofa, Kaffeetisch, Bett, Nachschränkchen - & Balkon Tisch/Stühle)
_____________________________
I have to say goodbye to my cozy Charlottenburg apartment, and am looking for a new tenant to move in from the 1. September.
The flat is approx. 38m2 and consists of: a hallway, small kitchen, bathroom, storage room, bedroom / living room, balcony - and a cellar at the bottom of the house. Parking and bicycle stands are located in the backyard.
For a one-off payment of € 500, all furniture will be included. (Kitchen: oven/hob, fridge, washing machine, storage shelf. Living room: clothes rails, shelf, sofa, coffee table, bed, bedside table - & balcony furniture)
Die Wohnung liegt im Herzen von Charlottenburg, circa. 100m von der Wilmersdorfer Straße entfernt, wo es dort viele Einkaufsmöglichkeiten gibt.
Die U-Bahn Station Richard-Wagner Platz (U7) erreicht mann in 30 Sekunde zu Fuß, und die Stationen Bismarkstraße/Deutsche Oper jeweils in 5 Minuten.
Perfekt für Studenten - der TU Campus ist sehr leicht erreichbar.
___________________________
The apartment is located in the heart of Charlottenburg, approx. 100m from Wilmersdorfer Straße, where you can find plenty of shops and amenities.
The underground station Richard-Wagner Platz (U7) can be reached on foot in 30 seconds, and the stations Bismarkstraße / Deutsche Oper in 5 minutes.
Perfect for students - the TU Campus is very easy to reach.
Ich erwarte noch die genaue Mietkonditionen, also es kann sein das sich ein paar Sachen ändern. Aber wie es steht liegen alle Infos korrekt und Kontakt mit die Hausverwaltung könnte so bald wie möglich vereinbart werden.
Bitte achten Sie das dieses Angebot Vorzugsweise für einen langfristigen Vertrag ist (2+ Jahre, aber mit die Möglichkeit zu Untermieten/Nachmieter anzustellen)
Laufende Strom/Internet Vertrage werden vor meinem Auszug gekündigt. Die Nebenkosten zur Zeit sind ins Gesamt in Höhe von €60/Monat.
Bei weitere Fragen, bitte melden - auf Anfrage können Besichtigungen vereinbart werden.
_______________________________
I am still waiting for the exact rental conditions/terms, so there might be a few changes, for example to the cost. But as it stands, all the information is correct and contact with the landlord could be arranged as soon as possible.
Please note that this offer is preferably for a long-term contract (2+ years, but with the possibility to sub-let or find a replacement tenant in order to end the contract)
Current electricity/internet contracts will be ended before I move out. Currently the extra costs come to around €60 per month.
For further questions, please do not hesitate to get in touch - viewings can be arranged upon request. Serious offers only please!