39sqm apartment with balcony in Boxhagener Platz available Nov 30-Dec 30

(German below)

Dear apartment seekers,

As I’ll be traveling for a few weeks from end of November, I’m subletting my studio apartment.

Disposition: This is a studio apartment of 39m2 located on the third floor (no elevator). The hallway leads to an equipped bathroom (with washing machine), a tasteful living room with an open, fully equipped kitchen. The kitchen comes with a small table and two chairs; there is a desk and chair, couch and two pillows, wardrobe with hangers, drying rack, balcony, mezzanine with two lamps, a storage and a newly bought 140x200 mattress and two sets of colourful bed sheets.

Area: The flat is located only one street away from Boxhagener Platz. This is a great living area with many restaurants, located in between the stations S/U Warschauer Str., S Ostkreuz, and U Samariterstr. with two tram lines (M10 and M13). There is a huge Rewe 7 minutes away from the flat, two Denns Biomarkt located a 5-minute walk away, Rossmann a 10-minute walk away, and the East Side Mall located a 15-minute walk away with Aldi/Rewe/DM and other stores. There is a very convenient Denns Biomarkt located at the Ostkreuz station that is open on Sundays and bank holidays (12-minute walk away).

The apartment is available from November 30th until December 30th. The monthly rent is 1300€ including water, heating and electricity. Weekly renting possible for 350€ per week. An Anmeldung is not possible with this apartment.

Write me if you have more questions!

Best,
Marine


—

Hallo liebe Wohnungssuchende,

Da ich ab Ende November für ein paar Wochen verreisen werde, vermiete ich meine Einzimmerwohnung unter.

Einrichtung: Es handelt sich um eine 39m2 große Einzimmerwohnung im dritten Stock (kein Aufzug). Der Flur führt zu einem ausgestatteten Badezimmer (mit Waschmaschine), einem geschmackvollen Wohnzimmer mit einer offenen, voll ausgestatteten Küche. Die Küche ist mit einem kleinen Tisch und zwei Stühlen ausgestattet; es gibt einen Schreibtisch und einen Stuhl, eine Couch und zwei Kissen, einen Kleiderschrank mit Kleiderbügeln, einen Wäscheständer, einen Balkon, ein Zwischengeschoss mit zwei Lampen, einen Abstellraum und eine neu gekaufte 140x200 Matratze und zwei Sätze bunter Bettwäsche.

Lage: Die Wohnung befindet sich nur eine Straße vom Boxhagener Platz entfernt. Das ist eine tolle Wohngegend mit vielen Restaurants, zwischen den Bahnhöfen S/U Warschauer Str., S Ostkreuz, und U Samariterstr. mit zwei Straßenbahnlinien (M10 und M13) gelegen. Es gibt einen großen Rewe 7 Minuten von der Wohnung entfernt, zwei Denns Biomärkte 5 Minuten zu Fuß, Rossmann 10 Minuten zu Fuß und die East Side Mall mit Aldi/Rewe/DM und anderen Geschäften 15 Minuten zu Fuß entfernt. Am Bahnhof Ostkreuz gibt es einen sehr günstigen Denns Biomarkt, der auch an Sonn- und Feiertagen geöffnet hat (12 Minuten Fußweg).

Die Wohnung ist vom 30. November bis 30. Dezember verfügbar. Die Monatsmiete beträgt 1300€ inklusive Wasser, Heizung und Strom. Wöchentliche Anmietung für 350€ pro Woche möglich. Eine Anmeldung ist bei dieser Wohnung nicht möglich.

Schreiben Sie mir, wenn Sie weitere Fragen haben!

Beste Grüße,
Marine