Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
1-Zimmer Wohnung mit Küchenzeile, Bad mit Dusche und Ausblick auf den Heiligenberg vom französischem Balkon
Ich vermiete mein Apartment bis Semesterende unter, da ich mein Studium abgeschlossen habe und kurzfristige eine Zusage für einen Job erhalten habe.
Die Wohnung ist mit Möbeln vom Studierendenwerk eingerichtet: Bett mit Unterschrank, zwei Kallax-Regale, Schreibtisch mit Rollcontainer, Drehstuhl, Kleiderschrank. Einige sonstige Einrichtungsgegenstände könnten nach Absprache übernommen werden.
In der Miete von 360€ monatlich ist alles enthalten, inkl. WLAN.
Ein Waschraum mit Waschmaschinen und Trocknern befindet sich am Wohnheimsgelände, gezahlt wird mit Studentenausweis. (1,70€ pro Waschgang, 1€ für Trocknen)
Die 500€ Kaution bekommst du natürlich nach Ablauf der Untermietszeit zurück, sofern das Apartment inkl. Mobiliar und Geräten unversehrt bleiben.
*** kann auf Grund der Beschränkungen des Studierendenwerks nur an Studierende vermietet werden ***
Ich freue mich auf deine Nachricht! :)
Liebe Grüße,
Martina
ENGLISH
1-room apartment with a kitchenette, bathroom with a shower, and a view of Heiligenberg from the French balcony.
I am subletting my apartment until the end of the semester because I have completed my studies and have received a job offer at short notice.
The apartment is furnished with furniture from the Student Services: bed with a storage cabinet, two Kallax shelves, desk with a rolling container, swivel chair, wardrobe. Some other furnishings could be taken over by arrangement.
The rent of €360 per month includes everything, including Wi-Fi.
A laundry room with washing machines and dryers is located on the residential complex, payment is made with a student ID card (€1.70 per washing cycle, €1 for drying).
The €500 deposit will be returned to you after the subletting period, provided that the apartment, including furniture and appliances, remains undamaged.
Due to the restrictions of the Student Services, the apartment can only be rented to students.
I look forward to your message! :)
Best regards,
Martina
Die Wohnung befindet sich im Studentenwohnheim im Neuenheimer Feld (perfekt für PH, Medizin- und Naturwissenschaftsstudierende). Die Lage ist sehr gut, mit dem Fahrrad und mit dem Bus sind es ca 15 min in die Altstadt und 9 min zum Bahnhof. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Wohnheim. Der Neckar mit den Neckarwiese ist 5 min entfernt. Rewe, Aldi & Rossmann ca. 3 min entfernt im Mathematikon.
ENGLISH
The apartment is located in the student dormitory in Neuenheimer Feld (perfect for students of education, medicine, and natural sciences). The location is very good, it takes about 15 minutes by bike or bus to reach the old town and 9 minutes to the train station. The bus stop is right in front of the dormitory. The Neckar River with Neckarwiese is 5 minutes away. Rewe, Aldi & Rossmann are approximately 3 minutes away in Mathematikon.
Ich selbst habe die Wohnung zunächst als Untermieterin gemietet und durfte sie nach Bewerbung und Rücksprache mit dem Studierendenwohnheim übernehmen. Da ich die Wohnung selbst nicht mehr benötige besteht gegebenenfalls die gleiche Möglichkeit für neue Untermieter.
ENGLISH
I initially rented the apartment as a subtenant and was able to take it over after applying and consulting with Student Services. Since I no longer need the apartment myself, there may be the same opportunity for new subtenants.