Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Deutsch & English:
Unsere schöne, helle und neu renovierte & möblierte 1-Zimmer-Wohnung befindet sich im 4. Obergeschoss eines Mehrfamilienhauses in zentraler Lage zwischen Schwabing-West & Milbertshofen. Die Wohnung hat eine helle Ost-ausrichtung mit Dachterrasse und bietet Platz für Berufstätige im Home-Office. Sie verfügt über eine top Verkehrsanbindung.
Im vorderen Bereich des Zimmers befindet sich eine neue weiße Einbauküche inkl. Spülmaschine, Backofen-Mikrowelle, Kücheninsel als Esstisch, und einem freistehenden Amica-Kühlschrank. Der hintere Bereich des Zimmers verfügt über ein Bettsofa mit Couchtisch & Sideboard sowie Fernseher. Über die großflächige Verglasung kommt viel Licht herein und bietet den Zugang zur großen Dachterrasse mit einem Blick auf die Dächer Münchens. Der Innenhof des Anwesens verfügt auch über eine große Rasenfläche.
Das Objekt wird über die Diele mit großem Schrank und Wandspiegel betreten. Geradeaus befindet sich das komplett renovierte Badezimmer, das über eine Dusche, Waschbecken, Toilette und Waschmaschine verfügt.
English:
Our beautiful, bright and very well cut newly renovated & furnished 1-bedroom apartment is located on the 4th floor of an apartment building in a central location between Schwabing-West & Milbertshofen. The apartment has a bright east-facing with roof terrace and offers space for professionals in the home office. It has a top transport connection.
In the front area of the room is a new white fitted kitchen including dishwasher, oven-microwave, kitchen island as a dining table, and a freestanding Amica refrigerator. The back area of the room has a sofa bed with couch table & sideboard, and TV. Plenty of light comes in through the wide glazing, providing access to the large rooftop terrace with a view on Munich's rooftops. The courtyard of the property also has a large lawn area.
The property is entered through the hallway with a large closet and wall mirror. Straight ahead is the completely renovated bathroom, which has a shower, sink, toilet and washing machine.
Unsere Wohnung liegt in grüner und zentraler Lage an der Grenze zwischen dem beliebten, bekannten und begehrten Stadtteils West-Schwabing und Milbertshofen. Alle Geschäfte und Einrichtungen des täglichen Lebens befinden sich in unmittelbarer Nähe. Der Luitpoldpark mit tollem Ausblick auf das Zentrum von München, der Olympiapark, Petuelpark sowie Schwabing mit seinen vielen Restaurants, Bars, Cafés.
Clubs und Kulturangebote bieten ein abwechslungsreiches Erholungs- und Freizeitangebot.
Die Verkehrsanbindung ist top - Ubahn, Bus, Tram, Autobahn A9, Autobahnring A99, mittlerer Ring. In nur 5-8 Minuten erreicht man zu Fuß die U-Bahn-Haltestelle „Milbertshofen“ oder „Petuelring“ und gelangt von dort mit der U2, U8 oder U3 in nur wenigen Stationen zur Münchner Freiheit, Universität (LMU) sowie in die Stadtmitte zum Sendlinger Tor oder Hauptbahnhof. Mit dem Auto gelangt man über die Schleißheimer- und Belgradstraße schnell in die Innenstadt und über den Mittleren Ring zügig in alle anderen Stadtviertel und auf alle Autobahnen. Diese Wohnlage eignet sich vorzüglich für Mitarbeiter von Firmen, die in der Münchner Innenstadt, in (Parkstadt) Schwabing oder im Münchner Norden ansässig sind wie z.B. BMW, MAN, Siemens/Infineon, Microsoft, Amazon, Allianz, Munich RE, BCG, O2, NTT Data, OSRAM. Die Wohnung eignet sich auch sehr gut für Pendler Richtung Norden via A9 Richtung Ingolstadt (Audi) und die A92 zum Flughafen.
Supermärkte: Rewe, Lidl, Norma, Penny, Asia Markt...
English:
Our apartment is located in a green and central location on the border between the popular, well-known and sought-after district of West-Schwabing and Milbertshofen. All stores and facilities for daily life are nearby. The Luitpoldpark with great views of the center of Munich, the Olympiapark, Petuelpark as well as Schwabing with its many restaurants, bars, cafes.
Clubs and cultural activities offer a varied recreational and leisure offer.
The transport connections are top - subway, bus, streetcar, freeway A9, freeway ring A99, middle ring. In only 5-8 minutes you can walk to the subway stop "Milbertshofen" or "Petuelring" and from there you can take the U2, U8 or U3 to Münchner Freiheit, University (LMU) as well as to the city center to Sendlinger Tor or main station in only a few stops. By car, you can quickly reach the city center via Schleißheimerstrasse and Belgradstrasse, and all other parts of the city and all highways via the Mittlerer Ring. This residential location is excellently suited for employees of companies located in downtown Munich, in (Parkstadt) Schwabing or in the north of Munich, such as BMW, MAN, Siemens/Infineon, Microsoft, Amazon, Allianz, Munich RE, BCG, O2, NTT Data, OSRAM. The apartment is also very suitable for commuters heading north via the A9 towards Ingolstadt (Audi) and the A92 to the airport.
Super markets: Rewe, Lidl, Norma, Penny, Asia market
Einzugsdatum: ab sofort möglich
Mindestmietdauer: 1 Jahr.
Nebenkosten & Sonstige: Die Wohnung wird als Pauschalmiete angeboten - dies bedeutet, dass alle Nebenkosten und sonstige Kosten in der Miete enthalten sind (Möbel, Ausstattung, Strom, Wasser, Heizung, Internet, TV).
Mieteranzahl: 1
Ausstattung:
*Komplett neu renoviert, möbliert und ausgestattet inkl. Strom, Wasser, Heizung, Internet, TV
*Wohnbereich mit Eichenparkett
Wohn-/Schlafzimmer:
*Bettsofa (0,8-1,6 m breit x 2 m lang)
*Matratzen mit Matratzenschoner
*Couchtisch mit Teppich & Lampe
*LG-Flachbildfernseher 50Zoll
*Sideboard
Küche:
*Backofen-Mikrowelle
*Herd
*Spülmaschine
*Kühlschrank
*Kücheninsel-Esstisch mit Stühlen & Lampe
*Vollausgestattet mit Geschirr, Kochtöpfen und Besteck
Badezimmer:
*Dusche
*Waschmaschine
*Waschbecken mit Schrank
*Toilette
Flur:
*Kleiderschrank
*Wandspiegel
*Wäscheständer
*Staubsauger
Dachterrasse:
*Sofa-Lounge
*Gas-Grill
English:
Move-in date: possible as of now
Minimum rental period: 1 year.
Utilities & Other: The apartment is offered as a flat rent - this means that all utilities and other costs are included in the rent (furniture, equipment, electricity, water, heating, internet, TV).
Number of tenants: 1
Equipment:
*Completely renovated, furnished and equipped incl. electricity, water, heating, internet, TV.
*Living area with oak parquet
Living room/bedroom:
*bed sofa (0.8-1.6 m wide x 2 m long).
*mattresses with mattress protectors
*Couch table with carpet & lamp
*LG flat screen TV 50inch
*sideboard
Kitchen:
*oven microwave
*stove
*dishwasher
*refrigerator
*Kitchen island dining table with chairs & lamp.
*Fully equipped with dishes, cooking pots and cutlery.
Bathroom:
*shower
*Washing machine
*Washbasin with cabinet
*toilet
Hallway:
*dresser's closet
*wall mirror
*laundry rack
*vacuum cleaner
Roof Terrace:
*sofa lounge
*gas grill