16qm Zimmer TOP LAGE Nähe Schwedenplatz

DEIN ZIMMER
Dein Zimmer liegt direkt beim Eingang (siehe Plan) der Wohnung, ist ruhig, frisch ausgemalt und sonnig/südseitig in einen kleinen, grünen Innenhof gelegen. Es ist in keinster Weise mit den Räumen verbunden, die meine Mitbewohnerin und ihr Sohn bewohnen.
Die Wohnung ist ein klassischer Altbau. Hohe Decken und ein wunderschönes Holzparkett sind zudem in einem sehr gepflegten Zustand.
Das kleine süße Badezimmer hat eine neue Badewanne.

English:
Your Room is 16qm, quiet and goes in a little courtyard. It has nice high, white, new painted walls and a beautyful parquet floor.
It´s a classical old building, which is in a very cultivated condition, cause it has been renovated.
The bathroom got also a new bathtub.

LAGE
Die Wohnung liegt beim Radetzkyplatz. Die Straßenbahnlinie 1 und 0 sind in 2 Minuten zu erreichen. Zu der U-Bahn-Station U4/U3 Landstraße sind es etwa 8 min zu Fuß. Der Fluß und der Prater sind in unmittelbarer Nähe bieten tolle Freizeitmöglichkeiten. Im Praterpark ist man in 10 Min zu Fuß, zum Schwedenplatz ebenfalls.
Um die Ecke und in den umliegenden Straßen findest du einen Spar, Bipa, Billa, Hofer eine Apotheke, tolle Restaurants und nette Cafes.

English:
The apartment is close to Radetzkyplatz. It takes you only 2 minutes to hit the streetcar 1 and 0, to get to the subway U4/U3 Landstraße it takes you around 8 minutes by foot.
The River and the Prater are around the corner just as all kind of shops, restaurants and even a nice old vienna cafe.


WG-LEBEN
Das WG Leben mit meiner lieben Mitbewohnerin ist super entspannt und sehr freundschaftlich.
Die liebe Vicky ist offen für alle Späße und interessiert an guten Gesprächen. Ganz zwanglos, man kann sich ebenso gut auch zurückziehen wenn man seine Ruhe haben will.
Dein zukünftiges Zimmer liegt auf der anderen Seite der Wohnung, das heißt du störst den kleinen Jonas nicht beim schlafen wenn du Besuch bekommst oder zu späterer Stunde noch Musik hören willst usw.
Das Fenster zeigt in den Innenhof, du schaust auf einen Baum und es ist wirklich sehr ruhig.
Es wird in jedem Fall auf ein gewisses Maß an Sauberkeit Wert gelegt und regelmäßig geputzt.

Zu deiner zukünftigen Mitbewohnerin:
Die Vicky ist 29 Jahre jung, arbeitet Teilzeit im Leopoldmuseum und hat an der Akademie der Bildenden Künste studiert. Dementsprechend ist sie sehr an Kunst, Theater und Film interessiert.

Ihr Sohn:
Der Jonas bzw. "Johnny" ist 2 Jahre alt und grundsätzlich ein sehr entspanntes, lustiges und fröhliches Kind. Er liebt Autos, Fußball spielen und vor allem gutes Essen. Weshalb die Vicky täglich und möglichst bio kocht.
Der Johnny geht im Normalfall unter der Woche bis 14:00 zu einer Tagesmutter und schläft ab 21.00 Uhr. Dazwischen kann in der Wohnung/unseren Räume aber schon einiges los sein. Vorallem am frühen Morgen, zwischen 07:00 - 09:00 ist ein lärmendes Kind an der Tagesordnung. Dh du solltest kein Problem damit haben, früh munter zu werden.
Es sind immer mal wieder Freunde der Familie zu Besuch, sowie der Papa vom Johnny, alles super herzige und liebe Menschen.

English:
The atmosphere in the flat is very friendly and easy going. Vicky is an open minded person and thankful for having fun and good conversations. We used to have a relaxed attitude, so you can also be for our own of course, if you like to.
Your room is on the opposite side of the flat, so you don't disturb anyone if you have guest or if you´re listening to music at night ect.
The room is super quiet and nice, cause it´s located to the backyard.
Its important that you keep things clean and tidy around the flat.

Your future flat mate:
Vicky is 29, she is working part time in an art museum and she studied fine arts. Appropriate she is very interested in art, theatre and movies.

Her son:
Jonas is 2 years old and a cute relaxed kid. He loves playing with his cars and trains and he loves eating pretty much. That´s why Vicky is cooking daily and organic food.
Until 2pm he´s with a baby minder somewhere else.
You should be cool with some noises in the early morning, especially from 7 to 9am.
Bedtime for Johnny is around 9pm.
Sometimes friends of the family are there for visit and Johnnys dad as well, everyone is very warm hearted and kind.