Möbliertes Zimmer in 2-er WG in Friedrichshain - Samariterkiez; ohne Anmeldung

Die Wohnung befindet sich in einem ruhigen Teil der Rigaer Straße im Hinterhof.
Es gibt viele gute Restaurants (mit vielen veganen und vegetarischen Optionen), nette Bars und Designläden in der Umgebung. Der Boxhagener Platz ist 12 Minuten zu Fuß entfernt.
Zu der nächsten U-Bahn Station dauert es 4 Minuten, zur S-Bahn 7 Minuten. Supermärkte und dm sind gleich um die Ecke.

EN:
The flat is located in a quiet part of Rigaer Straße in the backyard.
There are many good restaurants (with many vegan and vegetarian options), nice bars, and design shops in the area. Boxhagener Platz is 12 minutes away on foot.
The subway is 4 minutes away, and S-Bahn 7 minutes. Supermarkets and dm are just behind the corner.

Ich bin auf der Suche nach einem/einer Mitbewohner:in, der/die ein neues Zuhause sucht, wo wir uns beide wohl fühlen. Die Wohnung ist komplett möbliert, mit einem Balkon und hohen Decken.

Über mich: Ich wohne in dieser Wohnung seit März. Nach Berlin bin ich vor 6 Jahren gekommen, um hier Linguistik zu studieren (aus irgendeinem Grund (: ). Jetzt arbeite ich Vollzeit als Team- und Projektassistentin in einer Stiftung, 2-3 Tage der Woche im Homeoffice. Dinge, die ich mag: Lesen von Büchern und Magazinen (liberal; Gesellschaftsthemen & Nachhaltigkeit), Reisen, neue Orte entdecken, Freund:innen treffen, Weingespräche über die Welt und neulich habe ich Joggen für mich entdeckt. Zu Hause höre ich oft Musik, vor allem beim Putzen. Ich ernähre mich vegan und es wäre toll, mit jemandem zusammenleben, der/die auch Veganer:in oder Vegetarier:in ist (ist aber keine Bedingung!).

WG-Leben: Ich bin auf der Suche nach einer rücksichtsvollen und respektvollen Person. Es gibt einen festen Putzplan und Aufräumen nach dem Kochen und Hygiene sind mir wichtig. Ich freue mich darauf, mit dir auf dem Balkon zu essen oder auf gemeinsames Kochen! Bitte beachte, dass wir wegen unseren Nachbarn leider gar keine Partys machen können.

EN:
I am looking for someone who wants to find a new home, where we both can feel good and have a place we call home. The flat is completely furnished, with a balcony, and high ceilings.

About me: I have been living in Berlin for 6 years - came here to study linguistics (for some reason). Now I work full time as a team and project assistant in a foundation; 2-3 days a week in home office. My favorite things to do: reading books and magazines (liberal; about society, green topics & sustainability), traveling, discovering new places, meeting friends, wine talks about the world, and recently I started to enjoy jogging. When at home, I usually listen to music, especially while cleaning. I eat vegan and would love to live with someone who is also a vegan/vegetarian (not a condition!).

WG-Life: I am looking for a considerate and respectful person. Regular cleaning of common spaces, cleaning after cooking, and hygiene are important for me. I am looking forward to having meals and drinks on the balcony with you or to cooking together! Important note: Our neighbors are a bit difficult and we unfortunately can not have any parties.

Wenn du Interesse hast, schreib mir eine Nachricht :) Bitte erwähne dein Alter, deine Interessen, was du in Berlin so machst, wie es bei dir mit dem Aufräumen ist und wie lange du hier wohnen willst.
Bitte teile mir in der Nachricht ebenso mit, ob du damit einverstanden bist, dass die Anmeldung nicht möglich ist.


EN:
If you are interested in the room, write me a message and please mention your age, your cleaning habits, your interests, what you do in Berlin and how long you want to live here :)
Please also mention if it's okay for you, that the registration in the city (Anmeldung) is not possible.

Liebe Grüße
Nat