*Zwischenmiete in schickem, urigen Altbau in Neukölln, Berlin*// Sublet in Neukölln (ENGLISH below)

Altbau-Stuck-Zimmer in vollmöblierter Wohnung (neusaniert).Durch Reise zwischenzeitig frei und ideal für ein paar Tage/Wochen Übernachtung in schickem, sauberen dennoch urigen Altbau.
- ruhige Lage in den sauberen neugemachten Innenhof mit Fahrradstellplätzen
- neue Einbauküche, neues Bad, neue Böden
- Lage in Rixdorf, direkt zwischen U Rathaus Neukölln und U Karl Marx-Straße. Stadtbad Neukölln anschließend an das Gebäude, Bouldergarten und verschiedene Parks in 5 Gehminuten, Tempelhofer Feld in 12 Gehminuten zu erreichen.
- Einkaufsmöglichkeiten, kulinarisch diverse Angebote von Altberliner Rixdorfer, arabischen, türkischen, italienischen, bulgarischen Restaurants
- Flexible, saubere und entspannte Mietatmosphäre, gern darf gekocht werden, die Wohnung komplett genutzt werden und einfach der Komfort genossen werden

Bei Interesse gerne melden hier per Nachricht, möglichst mit ein paar Infos zu dir,

Lieben Gruß,

I.


ENGLISH BELOW:


fully furnished room in a renovated community flat in Altbau house
room is available bc of spontaneous holidays, so there will be plenty of space for you and your stuff and everything cleaned, but furniture and some items may stay in the room
located at U Rathaus Neukölln between Karl Marx Straße and Sonnenallee in a side street
public swimming pool next door, parks 5min walking distance, boulder garden 5mins, Tempelhofer Feld 12 mins by foot, Bars etc everywhere around, most of them at Weserstraße, 2mins by foot
flexibel, relaxed, tidy and clean living vibe for and with all of us :)

text us on here, if you are interested, preferably with some info about yourself. We’d like to have a short skype call with the person coming in beforehand.

Looking forward,
I.
!

Hallo ich bin Inger, darstellende Künstlerin in einer Pause und beruflichem Neuaufbau und ich lebe seit ca 7 Jahren in Berlin. Da mein lieber Mitbewohner reisen geht suche ich nach 1-2 Zwischenmieter:innen. Unsere Wg ist sehr gemütlich und entspannt. Gerne kannst du alles nutzen was da ist und dich zuhause fühlen. Wegen einer gesundheitlichen Belastung bei mir suche ich tatsächlich eher eine ruhige Person, die im Bestfall schon Berlin gewohnt ist und die damit fine ist, wenn es deshalb zuhause etwas weniger Gewusel gibt und eher eine gemütliche Nestatmosphäre als Partyhochburg. Mehr dazu könnten wir per DM absprechen.

Bei Interesse gerne melden hier per Nachricht, möglichst mit ein paar Infos zu dir,

Lieben Gruß,

I.


ENGLISH BELOW

hej my name is Inger, i am a performing artist oma break and in a new professional setup period and i live in berlin since 7 years. As my dear roomie is travelling id like to host 1-2 chill people. Our WG is really cozy and feel heartly welcome to use everything and feel at home. Because of a health issue i am indeed looking for a rather calm person, who in best case knows berlin and is fine with a rather calm nest atmosphere at home than a party house. more about that best via DM :) Let me know if that feels right for you and tell me a little about yourself. :) best, inger

Altbau-Stuck-Zimmer in vollmöblierter Wohnung (neusaniert). Durch Reise zwischenzeitig frei und ideal für ein paar Tage/Wochen Übernachtung in schickem, sauberen dennoch urigen Altbau.
- ruhige Lage in den sauberen neugemachten Innenhof mit Fahrradstellplätzen
- neue Einbauküche, neues Bad, neue Böden
- Lage in Rixdorf, direkt zwischen U Rathaus Neukölln und U Karl Marx-Straße. Stadtbad Neukölln anschließend an das Gebäude, Bouldergarten und verschiedene Parks in 5 Gehminuten, Tempelhofer Feld in 12 Gehminuten zu erreichen.
- Einkaufsmöglichkeiten, kulinarisch diverse Angebote von Altberliner Rixdorfer, arabischen, türkischen, italienischen, bulgarischen Restaurants

Bei Interesse gerne melden hier per Nachricht, möglichst mit ein paar Infos zu dir,

Lieben Gruß,

I.


ENGLISH BELOW:

fully furnished room in a renovated community flat in Altbau House
room is available bc of spontaneous holidays, so there will be plenty of space for you and your stuff and everything cleaned, but furniture and some items may stay in the room
located at U Rathaus Neukölln between Karl Marx Straße and Sonnenallee in a side street
public swimming pool next door, parks 5min walking distance, boulder garden 5mins, Tempelhofer Feld 12 mins by foot, Bars etc everywhere around, most of them at Weserstraße, 2mins by foot :)

text us on here, if you are interested, preferably with some info about yourself. We’d like to have a short skype call with the person coming in beforehand.

Looking forward,
I.