Schönes Zimmer in 3er Wg mit Blick in den Garten

Die WG liegt zentral in Bielefeld, die Linie 4 (Oststraße) ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar, Busse in die Innenstadt oder zum Bahnhof in 5. direkt gegenüber ist ein Edeka, Lidl ist auch nur 5 Minuten entfernt. Mit dem Fahrrad sind es 10 Minuten in die Stadt und in nur 3 Minuten ist man im Grünen an den Stauteichen. Hier sind wir oft im Sommer zum chillen, Lesen oder Speedball Spielen anzutreffen.

The WG is located quite close to the centre of Bielefeld, the line 4 (Oststraße) is within 10 minutes walking distance, buses to the city center or to the train station in 5. Directly opposite is an Edeka, Lidl is also only 5 minutes away. By bike it is 10 minutes to the city and in only 3 minutes you are in the green at the Stauteiche. Here we spend a lot of time in summer to chill, read or play speedball.

In deiner neuen WG lebst du mit Leander (31) Mathestudent, und Eva (29) EW-Studentin, zusammen.
Leander guckt gerne Fußball und wohnt in seinem Zimmer zusammen mit Malibu, seinem kleinen Hund. Sonst macht er gerne viel Sport (Joggen, Fußball, Kickboxen) und ist generell offen für Neues.
Eva ist fast mit ihrem Studium durch und sitzt deswegen lange am Schreibtisch, um ihre Masterarbeit fertig zu bekommen. In ihrer Freizeit singt sie im Chor, tanzt Bachata, Salsa und HipHop und trainiert Kung Fu. Wenn Zeit bleibt, ließt sie gerne zur Entspannung ein Buch. Das WG Leben besteht aus vielen geselligen Abenden in der Küche oder auf der Dachterasse oder im Garten mit Feuerschale. Wir unternehmen aber auch immer mal was zusammen und gehen z.B. in nem Escape Room, in den Movie Park oder einfach zum Essen in die Stadt. Bei uns gilt die Regel: wer Ruhe braucht, kriegt sie auch.
Wir haben einen funktionierenden Putzplan (Ordnung ist uns wichtig) und teilen uns die Kosten für alles, was alle nutzen.
An Essgewohnheiten ist alles herzlich willkommen (Eva ernährt sich überwiegend pflanzenbasiert, Leander isst alles) an Nationalitäten und Sprachen ebenfalls.

In your new flat you will live together with Leander (31) math student, and Eva (29) Educational Science student.
Leander likes to watch soccer and lives in his room together with Malibu, his little dog. Otherwise he likes to do a lot of sports (jogging, soccer, kickboxing) and is generally open to new things.
Eva is almost done with her studies and therefore sits at her desk for long hours in order to finish her master thesis. In her free time she sings in the choir, dances Bachata, Salsa and HipHop and trains Kung Fu. When there is time, she likes to read a book to relax.
The WG life consists of many social evenings in the kitchen or on the roof terrace or in the garden with a fire bowl. But we also do other activities together and go for example to an Escape Room, to the Movie Park or just for dinner in the city. The rule with us is: if you need peace and quiet, you'll get it.
We have a working cleaning schedule (tidiness is important to us) and share the costs for everything that everyone uses.
Everything is welcome in terms of eating habits (Eva is eating mainly plantbased and Leander pretty much everything), nationalities and languages.