WG-Zimmer Bonn-Beuel zur Zwischenmiete

(english below)
Die Wohnung liegt Zentral in Beuel in der Nähe von Kinos, Einkaufsmöglichkeiten (Aldi, Edeka, Rewe und Alnatura alle innerhalb von 10 Gehminuten, dazu sind noch Spezialitätenläden wie ein Fischhandel oder ein türkischer Gemüsehandel in der Straße zu finden.), einer kleinen Theaterbühne, Bars und Restaurants. Die Straßenbahn hält direkt vor der Haustür, zum Bf Beuel sind es 1min zu Fuß. Zum Bonner Hbf sind es per Öffis 10 min, nach Köln im RE8 etwa 35min. Innerhalb von 10 fußläufigen Minuten bis du am Rheinufer und den Abend ausklingen zu lassen. Wie für Beuel üblich ist das Umfeld ruhig, aber gesellig.

The flat is situated centrally in Bonn Beuel surrounded my cinemas, shops (not just supermarkets but also delis), a small theater, bars and restaurants. The tram stop is directly in front of the doorstep and on foot its 1min to get to Beuel train station. Using the tram you need approximately 10 min to get to Bonn central station and by train 35 min to go to Cologne central. To chill out the Rhine river with its beautiful banks is just 10 min away if you are walking. The surrounding area is quiet, however the streets of Beuel are lively.

(english below)
Deine neuen Mitbewohnerinnen sind Antonia und Nathalie. Beide studieren Lebensmittelchemie und immer für eine gute Story zu haben. Unser WG-Leben ist super unkompliziert und findet meistens auf dem geteilten Balkon, zu dem alle einen eigenen Zugang haben, oder in der Küche statt. Sowohl in der Küche als auch auf dem Balkon steht ein Tisch mit genügend Sitzgelegenheiten für alle Bewohner.
Die Wohnung ist sauber und die beiden (ich war im Studium zu der Zeit sehr eingespannt) haben den Flur und das Bad grade neu eingerichtet. Du teilst dir die Küche (inkl. allen Annehmlichkeiten wie Spülmaschine, Mikrowelle, Ofen etc.), das Bad (Badewannen-Dusche), ein Fahrradabteil plus überdachten Fahrradstellplatz sowie den Balkon mit deinen Mitbewohnerinnen. Der GEZ-Beitrag wird ebenfalls fair durch drei geteilt.

Your new flatmates will be Antonia and Nathalie. They both study food science, like to cook and are talkative. We most often spend our time on the shared balcony (everyone has their own access to it) or sitting together in the kitchen. The Kitchen (with microwave, dishwasher and oven), balcony and bath (including a bathtub) are shared. The flat is clean and the hallway was just given a make-over by the girls. You will have access to a bike shed and a washing machine as well. The mandatory broadcasting fee is shared (approx. 6 €, see additional costs).

Der Einzug ist ab 7.9. möglich.
Bei Interesse schreib mir am besten per WhatsApp oder ruf einfach kurz an ----/-------. Sollten dir noch Fotos fehlen oder du sonst Fragen haben, sag mir kurz bescheid.
Bitte bedenke, dass du nicht mich, sondern deine zukünftigen Mitbewohnerinnen bei einem entspannten Gespräch von dir überzeugen musst, aber die beißen auch nicht.
Wir freuen uns auf dich.

You can move in from the 7th of September onwards.
If you are interested text me here or per Whatsapp ----/-------. If you want more pictures or have additional questions, just tell me.
See you soon.