Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo Leute,
Da ich für 6 Monate ein Praktikum in Hamburg machen werde, suche ich eine/n Zwischenmieter*in für mein Zimmer in meiner liebevollen WG.
Das Zimmer ist 17 m² groß, bietet somit viel Platz und ist durch die großen Fenster den ganzen Tag über schön hell. Man hat einen guten Blick auf die kleine Grünfläche vor dem Haus und kann gerade am Wochenende wunderbar die Morgensonne genießen (:
Das Zimmer ist wie auf den Fotos abgebildet mit allen nötigen Möbeln (und mehr) ausgestattet und wird zu großem Teil ausgeräumt, sodass du genug Platz hast um deine Sachen zu verstauen.
Hi everyone,
as i’m doing an internship in Hamburg for 6 months, I’m looking for a subtenant for my room in our lovely shared flat.
The room is 17m2, so theres heaps of space and it’s really bright due to the large windows. As you can see on the photos the room is fully furnished and i’ll clear out much of my stuff so there will be enough room for all of your things.
Die Wohnung ist super angebunden, keine Minute entfernt befindet sich die Haltestelle Bonn West (von wo aus die STR 16, 18, 63 und 68 abfahren), nur eine Haltstelle weiter ist direkt der Hauptbahnhof. Wenn man mag, kommt man auch innerhalb von 5 Minuten mit dem Fahrrad oder 15 Minuten zu Fuß zum Hbf und in die Innenstadt.
Es gibt genug Einkaufsmöglichkeiten in der Umgebung, der EDEKA ist z.B. direkt gegenüber. Die Altstadt ist ebenfalls schnell zu Fuß erreichbar und bietet weitere Möglichkeiten zum Einkaufen und Ausgehen.
The flat is super close to the train station bonn west and you only need 15 min by foot into town.
There are loads of supermarkets close by, especially the edeka is pretty much across the road.
In der WG wohnen Franca (23) und Daria (27). Sie sind die besten Mitbewohnerinnen, die man sich vorstellen kann!
Franca studiert Jura und ist ein offener, lebensfroher Mensch, der eigentlich für jeden Spaß zu haben ist. Sie lacht viel und quasi über alles und hat immer ein offenes Ohr. Momentan bereitet sie sich auf ihr erstes Staatsexamen im nächsten Sommer vor (das dauert leider alles sehr lange…), weshalb sie für die Uni relativ eingespannt ist. Trotzdem dürfen Freunde, abends zum Sport gehen und backen auch nicht zu kurz kommen! Die Balance kriegt sie aktuell ganz gut hin :)
Daria studiert im Master Informatik. Neben der Uni unternimmt sie gerne was, geht regelmäßig bouldern und klettern, trifft sich mit Freund:innen oder ist einfach so draußen unterwegs. Sie lässt es aber auch mal ruhiger angehen bei einem guten Buch, Film oder Serie. Ansonsten trifft man sie öfter in der Küche beim Kochen an oder einer Tasse Tee. Plaudereien sind da immer willkommen.
Bei uns in der WG läuft es locker ab, jeder kann seinem Alltag nachgehen und Aktivitäten innerhalb der WG ergeben sich einfach spontan. Wir sitzen gerne in der Küche, quatschen oder spielen irgendein Gesellschaftsspiel. Vor allem trifft man sich abends beim Kochen oder Essen in der Küche wieder. Alles in allem haben wir ein gutes und inniges Verhältnis. Also wir sind definitiv keine Zweck-WG, haben aber im Allgemeinen ein ruhiges und entspanntes Zusammenleben.
Mit dem Putzen der Wohnung wechseln wir uns jede Woche ab, sodass man selbst nur alle 3 Wochen putzen muss, was ziemlich entspannt ist. Auch haben wir eine Spülmaschine, was das Zusammenleben nochmals vereinfacht. Dadurch klappt es sehr gut mit Ordnung und Sauberkeit, was für uns auch wichtig ist und definitiv beibehalten werden sollte (:
You will be living in the flat together with Franca (23) and Daria (27). They are the best roommates you could ever imagine! Franca is studying law and is an openminded, happy person. She laughs a lot and basically about everything. At the moment she is preparing herself for the first state examination next summer (it takes a while unfortunately…). Therefore, she is quite busy with uni stuff. In her spare time, she like to hang out with friends, do sports and bake.
Daria is studying computer science. Besides uni, she enjoys bouldering and climbing, meeting up with friends or simply spending time outdoors. But she likes to take it easy sometimes with a good book, film or series as well. Also, you can often find her in the kitchen cooking or having a cup of tea where she’s always up for a chat.
Life in our flat is pretty chill, everyone can do their own stuff and activities together mostly come up spontaneously. We like to sit together in the kitchen and talk or play board games. Especially in the evenings, we can find each other in the kitchen :) All in all, we have a really good, close relationship with each other.
Concerning the cleaning part in our flat, we take turns every week, so you only have to clean every three weeks. We’ve got a dishwasher as well which definitely helps with the tidiness :)
Wenn sich das für dich gut anhört, melde dich gerne und erzähl auf jeden Fall ein bisschen was über dich, wer du so bist und ob du schon WG-Erfahrung hast.
Und eine kleine Bonus-Frage: was würdest du mit 10€ im Edeka einkaufen?
Ein erstes Kennenlernen können wir sowohl über Zoom als auch persönlich anbieten, wie es euch am besten passt.
In der Miete sind übrigens Nebenkosten, Strom, Gas, Rundfunkbeitrag, Telefon, Fernsehen und Internet inbegriffen.
Rauchen ist nicht erwünscht.
Wir freuen uns auf deine Nachricht!
Daria, Franca und Anna
If this sounds good to you, please contact us and maybe already tell us a bit about yourself! And a little extra question: what would you buy with 10€ in the supermarket?
We can meet you either via skype or in person at the flat.
And by the way the rent includes all additional costs :)
We are looking forward to hearing from you!
Daria, Franca und Anna