Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
(English description below)
Hallo ihr Lieben,
Das Zimmer ist 16 m² groß und öffnet zum grün bepflanzten Innenhof. Ein großer Schrank bietet reichlich Stauraum.
Auf Wunsch können weitere Möbel zur Verfügung gestellt werden. Die Räume zur gemeinschaftlichen Nutzung beinhalten ein Bad und eine möblierte Küche und eine Abstell- bzw. Speisekammer. Spül- und Waschmaschine sind vorhanden. Außerdem haben wir in den Kellerräumen einen Wäsche- und einen Fahrradkeller, sowie einen extra Kellerraum.
Hello :)
The room is 16 m² large and oriented towards the inner yard. There is a large closet in the room. Depening on your needs, further furniture can be provided. Shared rooms would be the bathroom, a storage room and the fully equiped kitchen. There is a washing maschine and a dishwasher. Furthermore, in the cellar we have a drying room for the clothes, anoter room for your bike, and an additional room for storage.
Die Wohnung liegt in einer Sackgasse und daher sehr ruhig. Das Auto kannst du gegebenenfalls am Straßenrand abstellen. Es gäbe auch die Möglichkeit einen eigenen Parkplatz zu mieten.
Die Wohnung gehört zum Stadtteil Ellenerbrock-Schevemoor in Bremen Ost. Das Zentrum ist in 25 Minuten mit der Straßenbahn zu erreichen, die auch im 10-Minuten-Takt fährt. Zur Uni Bremen kommt man in ca. 30 Minuten sowohl mit den ÖPNV oder als auch mit dem Fahrrad. Daimler ist 10 Minuten mit dem Bus entfernt.
The flat is in a dead-end street and therefore in a quite calm location, in the quarter Ellenerbrock-Schevemoor, in the east of Bremen. The city center can be reached in 25 minutes taking the tram, the Uni Bremen can be reached in 30 to 40 minutes using either public transport or the bike. The Mercedes factory can be reached in 10 minutes. The tram leaves every 10 minutes, so its not very complicated to come around.
Cars can be parked at the side on the street, there are always some spots free.
Ich verlasse schweren Herzens diese Wohnung. Zurück bleiben Sree aus Indien, José aus Spanien und seine zwei Hunde Pati und Gordo. Sree studiert Meeresbiologie und José arbeitet. Bei uns bestand das WG-Leben hauptsächlich aus sehr langem sich Verquatschen in der Küche :)
You will share your flat with Sree from India and José from Spain. There will also be his two dogs Pati and Gordo. Sree is studying marine biology and José is working.