Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
ENGLISH VERSION BELOW!
Moin!
Die Wohnung liegt im ersten Obergeschoss eines Altbaus und hat vier Schlafzimmer, eine gut ausgestattete Küche (inkl. Wasch- und Spülmaschine!), ein kleines Bad mit Dusche und eine Abstellkammer. Außerdem gibt es einen Kellerraum, in dem bei Bedarf auch Fahrräder abgestellt werden können.
Dein Zimmer ist knapp 13m² groß, quadratisch geschnitten und liegt auf der ruhigeren Seite des Gebäudes. Dank der hohen Decke hat es eine angenehme Größe und ist sehr gemütlich. Es verfügt über ein großes Fenster und hat einen schönen Blick auf einen Baum. Von den Möbeln, die du auf den Bildern sehen kannst, bleibt der Großteil im Zimmer. Der Kleiderschrank ist recht schmal, aber ziemlich hoch. Zusätzlichen Stauraum gibt es unter dem Bett (1,40mx 2,00m). Außerdem bleiben ein kleines Regal, ein schöner Schreibtisch mit Stuhl, zwei Lampen und ggf. ein Spiegel im Zimmer, die kostenlos übernommen werden können. Falls du deine eigenen Sachen mitbringst, können die Möbel im Keller untergebracht werden.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
The apartment is located on the second floor, has four bedrooms, a well-equipped kitchen (washing machine and dishwasher!), a small bathroom with a shower and a storage room. We also have extra space in the basement where bicycles can be stored if needed.
Your room is just under 13m², square cut and located on the quieter side of the building. Thanks to the high ceiling, it has a pleasant size and is very cozy. It has a large window and a nice view of a tree. Most of the furniture will stay in the room. The closet is narrow, but quite high and there is additional storage under the bed (1.40mx 2.00m). Also a small shelf, a nice desk with a chair, two lamps and possibly a mirror remain in the room, which can be taken over free of charge. If you bring your own things, the furniture can be stored in the basement.
Öffentliche Verkehrsmittel: Wir wohnen sehr zentral in der Bremer Neustadt. Die Straßenbahnlinien 4 (Haltestelle Theater am Leibnitzplatz) und 6 (Haltestelle Gastfeldstraße) sowie einige Bushaltestellen können fußläufig in weniger als 5 Minuten erreicht werden. Bis zum Hauptbahnhof sind es mit der Bahn 15 Min, zur Uni Bremen 25 Min, zum Flughafen weniger als 10 Min. Die Hochschule Bremen erreichst du in 10-15 Gehminuten.
Geschäfte: Penny und Edeka liegen in unmittelbarer Nähe und ersparen einem langes Schleppen von Einkaufstaschen. Noch schneller geht's zum Unverpackt-Laden nebenan. In ein paar Minuten erreicht man außerdem die Pappelstraße, wo weitere Geschäfte, wie z.B. REWE, Rossmann oder auch die Sparkasse zu finden sind. Cafés, Bars, Imbissbuden, Friseure etc. gibt es auch viele.
In der Umgebung gibt es einige Parks, die man besuchen kann. Die Weser erreicht man in knapp 10 Minuten zu Fuß und ist sehr zu empfehlen, wenn man Lust auf einen Spaziergang am Wasser hat oder joggen möchte. Der Werderseestrand liegt auf der anderen Uferseite und verlangt daher einen etwas längeren Fußmarsch von 30-40 Minuten - aber es lohnt sich!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Public transport: We live in Bremen's Neustadt. The tram lines 4 (stop Theater am Leibnitzplatz) and 6 (stop Gastfeldstraße) as well as several bus stops can be reached within walking distance (less than 5 minutes). The main train station is 15 minutes away by tram, it takes 25 min to the University of Bremen and less than 10 to the airport. We are a 10 min walk away from Hochschule Bremen.
Stores: Penny and Edeka are close by so doing the groceries is very easy. There's also a plastic free store right next to our building. In a few minutes you can reach Pappelstraße, where you find more stores, such as REWE, Rossmann or Sparkasse. There are loads of cool bars in the area and lots of options if you fancy a kebab or pizza.
In the surrounding area there are several parks that you can visit. The Weser can be reached in just under 10 minutes and is highly recommended if you fancy a walk along the river or want to go for a run. The Werdersee-beach is on the other side of the river and therefore requires a slightly longer walk of 30-40 minutes - but it's definitely worth it!
Unser WG-Leben ist recht entspannt und eher ruhig. Wir treffen uns gerne in der Küche auf einen kleinen Plausch, hängen aber nicht ständig aufeinander. Donnerstags kommen wir meist zu einem WG-Abend zusammen. Wir bestellen dann Pizza, trinken ein paar Bierchen, spielen Brettspiele, setzen uns in den Park oder gehen auch mal schwimmen. Je nachdem wie viel zu tun ist, klappt das natürlich nicht jede Woche, aber wir versuchen die Abstände nicht zu groß werden zu lassen :) Ein Putz-Plan hält die WG ordentlich.
Du wirst dir die Wohnung mit Annika, Ahmed und Hendrik teilen. Annika (26) studiert Architektur im Master, reist gerne, interessiert sich für Nachhaltigkeit und bringt uns regelmäßig Lebensmittel vom foodsharing mit. Da sie ab September ein Auslandssemester in Spanien macht, wird sie ihr Zimmer für diese Zeit untervermieten. Du wirst also zeitgleich mit einer weiteren, neuen Person einziehen :) Ahmed (24) hat französische/tunesische Wurzeln, schließt bald seinen Bachelor im Bereich Wirtschaft/Management ab und hört gerne Techno (in Clubs, nicht im Zimmer ^^). Außerdem surft er leidenschaftlich gerne und liebt das Meer. Hendrik (24) ist unser jüngster Zuwachs und studiert ebenfalls Architektur im Master. Er ist gerne draußen und unternimmt etwas mit Freunden, zeichnet und interessiert sich für Literatur.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Our apartment life is quite relaxed and rather quiet. We are all friendly people and enjoy talks in the kitchen but there is no pressure to do stuff together. On Thursdays however, we usually get together for a WG evening. We order pizza, drink a few beers, play board games, go to the park or go swimming. Depending on how busy it is, this doesn't work every week of course, but we try to keep it up. A cleaning schedule keeps the WG tidy.
You will share the apartment with Annika, Ahmed and Hendrik. Annika (26) is doing her master's degree in architecture. She enjoys travelling and the outdoors, is interested in sustainability and often brings us food from foodsharing. Since she is spending a semester abroad in Spain starting September, she will sublet her room for that time. So you will move in at the same time as another new person :) Ahmed (24) is French/Tunisian, will soon finish his bachelor's degree in business/management and likes to listen to techno (in clubs, not in his room ^^). He is also passionate about surfing and loves the sea. Hendrik (24) is our newest member of the apartment and is also doing his master's in architecture. He likes to be outside and do things with friends, likes to draw and is very interested in literature.
Da ich kommendes Semester ein neues Studium beginne, muss ich diese tolle WG leider bald verlassen und suche jetzt eine nette Nachmieterin. Da wir die Geschlechter gleich verteilt lassen wollen, suchen wir nur eine weibliche Person. Wenn du glaubst, dass du zu uns passen könntest, melde dich gerne und erzähl uns was von dir. Aber warte nicht zu lange - Einzugstermin ist Anfang September und es wird schwer sein, eine so gute WG (und so zentral und günstig) wie unsere zu finden! :)
Wir freuen uns, von dir zu hören!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Since I'm starting a new course next semester, I unfortunately have to leave this great flat soon and am now looking for a nice new tenant. To keep the genders balanced, we are looking for females only. If you think you you'd be a good fit feel free to get in touch and tell us something about yourself. But don't wait too long - move-in date is early September and it will be hard to find a flat as nice as well located as ours! :)
We look forward to hearing from you!