Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Wir haben das Zimmer unbefristet online gestellt. Allerdings können wir dir zuerst einmal 6 Monate garantieren mit der Möglichkeit danach dauerhaft hier bleiben zu können. Dein gemütliches Zimmer ist ca. 16m² groß und hat ein großes Fenster, das zum Innenhof zeigt und durch das die Sonne einen am morgen weckt.
We have put the room online for an unlimited period. However, we can guarantee you first 6 months with the possibility to stay here permanently afterwards. Your cozy room is about 16m² and has a large window that faces the courtyard and through which the sun wakes you up in the morning.
Die Wohnung liegt sehr zentral, direkt über dem Hochland Kaffee, neben dem Luisencenter in der Fußgängerzone.
Es ist eine zweistöckige Maisonette-Wohnung in dem obersten Stockwerk des Hauses.
Unten befinden sich: Küche (mit kleinem Balkon), evt. dein zukünftiges Zimmer, ein Bad (Dusche und WC), großes Wohnzimmer und der Wintergarten. Oben wohnen Jessica, Janick und Lena. Dort gibt es quasi ein zweites Wohnzimmer (Leseecke), hier trocknen wir außerdem unsere Wäsche. Oben haben wir außerdem ein weiteres Bad (Dusche, Badewanne und WC) und einen großen Balkon auf dem es sich unter anderem herrlich grillen lässt.
The apartment is very centrally located, directly above Hochland Coffee, next to Luisencenter in the pedestrian zone.
It is a two-story maisonette apartment on the top floor of the house.
Downstairs are: kitchen (with a small balcony), possibly your future room, a bathroom (shower and toilet), large living room and the winter garden. Jessica, Janick and Lena live upstairs. There is a second living room (reading corner), where we also dry our laundry. Upstairs we also have another bathroom (shower, bathtub and toilet) and a large balcony on which we for example can barbecue.
Da unser lieber Mitbewohner Lennart uns leider bald verlassen wird, würden wir uns über ein neues Mitbewohni freuen, damit wir bald wieder vollständig sind! Momentan sind wir eine gemischte WG bestehend aus 3 Studis und Arbeitenden sowie einer flauschigen Mitbewohnerin (Wuff). Wen es interessieren sollte wir studieren Maschinenbau, Kommunikationsdesign und Informatik.
Das letzte Jahr haben wir viel und gerne Zeit gemeinsam in der Wohnung verbracht, Brettspiele gespielt, gegärtnert, Filme geschaut, gezockt und im Sommer auch mal auf dem (oberen) Balkon gegrillt. Wenn es zeitlich passt machen wir sehr gerne etwas zusammen. Sprich klappt nicht immer, aber wenn, ist es immer schön :) Wir lieben es alle zu Essen, n Bierchen, Wein oder Tee zu genießen und kochen/backen bei Gelegenheit zusammen lecker Dinge. Da wir den Luxus von Lenas Engagement beim Foodsharing haben, kommen wir mehrmals pro Woche in den Genuss leckerer geretteter Lebensmittel, die wir dann fleißig verarbeiten, fairteilen und vernaschen :D
Jessica sitzt gerne in Ihrem Urban Jungle und genießt ein Gläschen Wein, auch Essen, Sport und mal feiern ist fein.
Janick ist ein Meisterbäcker, seine Veganen Zimtschnecken sind krass lecker. Außerdem mag er das Bogenschießen hat aber keine Pflanzen zum gießen.
Lena ist gerne kreativ und oft mit ihrer vierbeinigen Gefährtin draußen aktiv.
Since our dear roommate Lennart will unfortunately leave us soon, we would be happy about a new roommate, so that we are soon complete again! Currently, we are a mixed WG consisting of 3 students/employees and a fluffy roommate (woof). We are studying mechanical engineering, communication design and computer science.
The last year we spent a lot of time together in the apartment, played board games, gardened, watched movies and in summer we sometimes had barbecue on the (upper) balcony. When we find the time we all like to spend it together. It does not always work out, but if, it is always nice :) We all love to eat, enjoy a beer, wine or tea and cook/bake yummy things together on occasion. Since we have the luxury of Lena's involvement in foodsharing, we get to enjoy delicious rescued food several times a week, which we then diligently process, share and snack on :D
Jessica likes to sit in her Urban Jungle and enjoy a glass of wine, also food, sports and partying once in a while is fine.
Janick is a master baker, his Vegan Cinnamon Rolls are delicious. He also likes archery but has no plants to water.
Lena likes to be creative and is often active outside with her four-legged companion.
Wir haben keine bestimmte Vorstellung, die auf dich zutreffen muss, wir freuen uns auf einen neuen Mitmenschen, der/die zu uns passt. Uns ist es wichtig, dass wir zusammen lachen können (sprich die "Chemie stimmt"). Wir freuen uns natürlich, wenn du dich ins WG-Leben mit einbringst und du einen gewissen Sinn für Sauberkeit und Ordnung hast. Ansonsten lassen wir uns überraschen :)
Falls dich unsere Anzeige angesprochen hat und du nichts gegen eine kleine, wuselige, vierbeinige Mitbewohnerin hast, würden wir uns freuen von dir zu hören. Ach und baue doch einfach in deinen ersten Satz das Wort 'Kaktus' in deine Nachricht an uns mit ein, damit wir auch wissen, dass du unsere Anzeige durchgelesen hast (und um uns das lesen vielleicht ein wenig zu versüßen :)
Deine potenziellen neuen Mitbewohnis,
Janick, Jessica, Lena (und Maya)
We have no particular idea that must apply to you, we are looking forward to a new fellow human being who fits to us. It is important to us that we can laugh together. Of course, we would appreciate if you can contribute to the WG-life and if you have a certain sense for cleanliness and order.
If our ad appealed to you and you don't mind a small, lively, four-legged roommate, we would be happy to hear from you. Oh and just include the word 'cactus' in your first sentence in your message to us, so that we know that you have read our ad (and to sweeten the reading for us a little bit :)
Your potential new roommates,
Janick, Jessica, Lena (and Maya)