Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hey, du suchst eine unkomplizierte WG in Dresden für ca. 6 Monate?
Wir haben ein Zimmer in einer gemütlichen Wohnung mit entspannten Mitbewohner*innen. Für mich (Marietta) geht es auf eine Reise und somit wird unser größtes Zimmer für ca. 6 Monate frei. Prinzipiell ist das Zimmer ab dem 21. Mai bis Ende November zu haben, aber ja nachdem wie es dir passt, können wir das auch ein bisschen anpassen. Wir suchen aber jemanden der den Großteil der Zeit mieten würde.
Dein zukünftiges Zimmer ist mit 20 qm sehr geräumig und alle wichtigen Möbel bleiben drin, ich schaffe aber natürlich Platz für deine Sachen. Der Balkon ist an diesem Zimmer und das Fenster zeigt nach Süden in Richtung eines grünen Hinterhofs, sodass man den Sommer hier gut genießen kann :)
In der Küche findest du alles was dein Herz zum Kochen und Backen begehrt, inklusive einer Spülmaschine. Im Bad haben wir eine Badewanne und Waschmaschine. Besonders im Sommer treffen wir uns am liebsten auf unserem Balkon zum Essen, Quatschen und Gemüse ernten :)
The room is 20 m2 big and my furniture will stay here, since I will leave Dresden to travel for 6 month. Of course there will be space for your belongings. The window shows south into a garden and the balcony is connected to your future room. So it´s quiet and sunny, perfect to enjoy the summer in Dresden :)
We have a fully equiped kitchen and bathroom. In the summer we love to spend time on the balcony - eating, talking and gardening. It would be convenient if you are planning to stay from End of May until end of November, but we can arrange the exact dates personally and according to your plans. :)
Die Lage ist ziemlich perfekt. Zum Bus sind es nur 3 min zu Fuß, zum Hauptbahnhof nur 10 Minuten! In die Stadt, z. B. zur Altmarktgalerie, sind es 15 Minuten. Ganz in der Nähe gibt es einen Lidl, einen Konsum, einen Bäcker und einen Döner. Zur HTW oder zur Uni sind es mit dem Rad 10 bzw. 15 Minuten.
It is located very close to the bus 62 (Schweizer Strasse) and tram 7/10 (Budapester Strasse). The main station is in walkable distance. The TU Dresden is very easy to reach.
In der WG leben: Levin (ist Werkstoffwissenschaftler, arbeitet an Windrädern oder so ;) und wenn er nicht grade dafür in Berlin ist, immer gerne am handwerkern oder für ein Bierchen zu haben..), Nata (ist fast fertige Ärztin und wenn Zeit ist Künstlerin) und Marie (steckt noch mitten im Medizin Studium und ist dementsprechend gerne mal in der Slub zu finden, aber wenn Zeit ist offen für Abende in der Neustadt, Konzerte oder zum Kochen...)
Die WG ist zur Zeit ein kleiner Ruhepol nach langen Arbeitstagen, Ausflügen und Prüfungsstress. Abends oder am Wochenende kommen wir gerne in geselliger Runde zusammen, dann kochen und essen wir, tauschen uns über den Alltag und das Weltgeschehen aus und versucht einander mit mal-mehr-mal-weniger ernsten Ratschlägen zu unterstützen. Im Sommer bepflanzen wir unseren Balkon, genießen die Sonne bei langen Brunchs oder grillen im Hinterhof. Du solltest also Lust haben dich in ein WG-Leben einzubringen, betrifft unter anderem den Putzplan ;) Gleichzeitig freuen wir uns über neu Impulse. Wichtig ist es uns, dass du ein gesundes Maß an Ordnung mitbringst und aufgeschlossen bist :)
We are 1 guy and 2 girls, aged 25-29 studying or already working. The flat is fully equipped, we have a washing machine, dishwasher, microwave, stove, shower & bathtub. We like to spend time together in the evenings to cook together (mainly vegetarian), to talk about our daily life and to discuss political & social topics so you are very welcome to join us and spend some free time with us. We enjoy each other's company but also respect each other's privacy. It's important that you have a sense of cleanliness as well :)
Hat die Anzeige dein Interesse geweckt? Dann melde dich: Erzähl was von dir, warum es dich auf die Suche nach einem einer Zwischenmiete verschlägt... Gerne beantworte ich offene Fragen und vereinbare einen Besichtigungstermin mit dir. Natürlich können wir das Ganze bei Bedarf auch online machen. Du kannst aber gerne schonmal vorschlagen, wie und wann es dir passen würde...
Grüße, Marietta
You are interested? Then write us: who you are, why are you looking for a room for 6 month and what kind of interaction you wish with your flatmates. I will be glad to answer all your questions and arrange a meet-up (online is also possible). Greetings, Marietta