Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
--German bellow--
Hey! I am Betti, I am offering my cosy small, and at the same time great room because I am moving out in July, because of some reorganisation in our wg. Because of how life turned all the four rooms will be offered soon, so if you want to move into the same flat with your friends it is the perfect opportunity!
The room is in the attic of the flat, which creates some privacy, as it feels like you have your little residance on the top floor. It also means that the room offers great space when used well. There is air-conditioning in the room, so you do not need to worry about the heat in the summer. :)
In the flat there is shared kitchen, bathroom and toilet. The kitchen offers most of what you need, there are two fridges (however currently we only use one) and a dishwasher. There is also a washing machine in the bahroom. There is also a sharerd courtyard with the rest of the buildings around.
--
Hey! Ich bin Betti, ich biete mein gemütliches, kleines und gleichzeitig großes Zimmer an, weil ich im Juli ausziehe, wegen einer Umstrukturierung in unserer WG. Weil sich das Leben so entwickelt hat, werden bald alle vier Zimmer angeboten, also wenn du mit deinen Freunden in die gleiche Wohnung ziehen willst, ist das die perfekte Gelegenheit!
Das Zimmer befindet sich im Dachgeschoss der Wohnung, was eine gewisse Privatsphäre schafft, da es sich anfühlt, als hätte man sein kleines Domizil im obersten Stockwerk. Es bedeutet auch, dass das Zimmer viel Platz bietet, wenn es gut genutzt wird. Das Zimmer ist klimatisiert, so dass man sich im Sommer keine Sorgen wegen der Hitze machen muss :)
In der Wohnung gibt es eine Gemeinschaftsküche, ein Bad und eine Toilette. Die Küche bietet das meiste, was man braucht, es gibt zwei Kühlschränke (allerdings benutzen wir momentan nur einen) und eine Spülmaschine. Es gibt auch eine Waschmaschine im Badezimmer. Es gibt auch einen gemeinsamen Innenhof mit dem Rest der Gebäude um.
The flat's location is great, busses and trams are reachable with a 5 minutes walk.
KF university is also only 20 mins walk or a 6 minutes bike ride away.
Spar is in 10 minutes walking distance, while you need around 15 minutes to reach hoffer.
Most of the things are in walkable distance, but the buses and trams offer great connections to the rest of the city too.
--
Die Lage der Wohnung ist großartig, Busse und Straßenbahnen sind in 5 Minuten zu Fuß zu erreichen.
Die KF Universität ist auch nur 20 Minuten zu Fuß oder 6 Minuten mit dem Fahrrad entfernt.
Spar ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar, während Sie etwa 15 Minuten brauchen, um Hoffer zu erreichen.
Das meiste ist zu Fuß erreichbar, aber auch die Busse und Straßenbahnen bieten gute Verbindungen in den Rest der Stadt.
Currently we are 4 girls living in the flat, but one of our rooms will be overtaken in June.
In the other two rooms lives Felina (22) and Jasi (22).
Felina studies sociology. She is very active, and likes to go on adentures, like surfing in summer and snowboarding in winter. While she stays in Graz she also likes to go climbing both indoors and outdoors. She is always up for an evening out, and also likes chilling at home and cooking together. She is also always ready to listen to everyone.
Jasi is studying social work at the FH. She also enjoys sports and climbing. She enjoys social and creative activities and is a very empathetic flatmate.
They are staying in the flat for now, but they are also searching for an opportunity where they can live only the two of them, therefore there will be a great opportunity of refounding a new flat with the people you want to live with. :)
--
Zurzeit leben wir 4 Mädchen in der Wohnung, aber eines unserer Zimmer wird im Juni übernommen werden.
In den anderen beiden Zimmern wohnen Felina (22) und Jasi (22).
Felina studiert Soziologie. Sie ist sehr aktiv und unternimmt gerne etwas, wie Surfen im Sommer und Snowboarden im Winter. Wenn sie in Graz wohnt, geht sie auch gerne klettern, sowohl in der Halle als auch im Freien. Sie ist immer bereit, abends auszugehen, und mag es auch, zu Hause zu chillen und gemeinsam zu kochen. Außerdem hat sie immer ein offenes Ohr für alle.
Jasi studiert Soziale Arbeit an der FH. Außerdem macht sie gerne Sport und klettert. Sie hat Spaß an sozialen und kreativen Aktivitäten und ist eine sehr einfühlsame Mitbewohnerin.
Sie bleiben vorerst in der Wohnung, aber sie suchen auch nach einer Möglichkeit, wo sie nur zu zweit wohnen können, deshalb gibt es eine tolle Möglichkeit, eine neue Wohnung mit den Menschen zu gründen, mit denen man zusammenleben möchte :)
The price shown includes all the utilities and Wifi.
Link to the other adds:
Annina: https://www.wg-gesucht.de/10970232.html?ma=1
Felina: https://www.wg-gesucht.de/11019721.html?ma=1
--
Der angegebene Preis beinhaltet alle Nebenkosten und Wifi.