WG Zimmer zu vermieten in zentraler ruhiger Wohnlage

DE
Die Wohnung liegt in einem ruhigen Viertel, zwischen der Harkortstraße und Max-Brauer-Allee.
Durch das Treppenhaus hat man direkten Zugang zu einem grünen Hinterhof, mit Sitzgelegenheiten, Tischtennisplatten einem Spielplatz und einem Waschhaus.
Die Haltestellen Altona und Holstenstraße sind beide fußläufig in etwa 10 Minuten zu erreichen. Auch verschiedene Einkaufsmärkte wie Edeka, Rewe, Aldi usw. sind in direkter Fußnähe.

EN
The apartment is located in a quiet neighborhood between Harkortstraße and Max-Brauer-Allee.
The stairwell provides direct access to a green backyard with seating, table tennis tables, a playground and a wash house.
The Altona and Holstenstraße stops can both be reached on foot in around 10 minutes. Various supermarkets such as Edeka, Rewe, Aldi etc. are also within walking distance.

DE
Etwas zu mir:
Ich bin angehender Musikstudent, spiele Trompete, etwas Posaune und lerne nebenbei (leider ziemlich schlecht) Klavier.
Ein Großteil meiner Übezeit verbringe ich außer Haus in meiner Musikschule, du musst aber damit rechnen mich täglich zwischen 1-3 Stunden zuhause üben zu hören. Natürlich spiele ich zu menschlichen Zeit, lasse auch mit mir reden, sollte du zu bestimmten Zeiten wirklich Ruhe brauchen und gebe mein Bestes Rücksicht zu nehmen.

Etwas zu dir:
Ich suche eine*n freundliche*n Mitbewohner*in, zwischen 18 und 25.
Ob du studierst, eine Ausbildung machst, bereits im Berufsleben tätig bist oder anderweitig beschäftig bist ist für mich nicht relevant.
Wichtig ist mir, dass mit dir eine angenehmes gemeinsames Leben in der WG möglich bist, ich bin nicht auf der Suche nach einer Zweck-WG.
Ansonsten bin ich ziemlich offen, alles weitere lässt sich sowieso besser im direkten Gespräch klären :)

EN
Something about me:
I'm a prospective music student, play trumpet, some trombone and learn piano on the side (unfortunately quite badly).
I spend a lot of my practicing time away from home at my music school, but you can expect to hear me practicing between 1-3 hours a day at home. Of course I play at reasonable times and you can talk to me if you need some time to rest.

Something about you:
I am looking for a friendly roommate, between the age of 18 and 25.
Whether you are studying, doing an apprenticeship, already working or otherwise employed is not relevant to me.
It is important to me that you can have a pleasant life together in the shared flat, I am not looking for a functional flat share.
Apart from that, I'm pretty open minded, we can discuss anything alse in person or via text.

DE:
Das zu vermietende Zimmer ist nicht unbegrenzt verfügbar. Mein ehemaligier Mitbewohner ist momentan auf Weltreise und kommt etwa nächstes Jahr im März zurück und wird dann wieder einziehen.
Aufgrund dessen sind Leute die nach einer Übergangswohnung suchen und einen genauen Zeitplan haben, wann sie ungefähr weiterziehen wollen bevorzugt. Ab einer Mietdauer von 3 Monaten bin ich bereit mich auf Gespräche einzulassen.

EN:
The room isn't available indefinitely. My former roommate is currently traveling the world and will return around next March and move back in.
Because of this, people who are looking for a temporary apartment and have an exact schedule of when they want to move on are preferred. I am willing to enter into discussions for a rental period of 3 months or more.