Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
*** English version below ***
Dein Zimmer enthält nur einen Spiegel und eine Decken-Kleiderstange mit Kleiderbügeln. Falls du keine eigenen Möbel hast, kann ich dir im Notfall auch meine große ausklappbare Couch zur Verfügung stellen (siehe Foto).
Dein Zimmer hat weiterhin einen kleinen gemütlichen Balkon.
Your room contains no furniture other than a mirror and an overhead clothes rail with hangers. If you don't have your own furniture, I can also provide you with my large fold-out couch in an emergency (see photo).
Your room also has a small but cozy balcony.
*** English version below ***
Die Wohnung befindet sich im ruhigen, grünen Dulsberg nicht weit (5min) vom S-Bhf Friedrichsberg. Von dort aus sind es 15min bis zum Hauptbahnhof. Weiterhin ist die U1 Station Straßburger Straße in unmittelbarer Nähe (5min). Die Buslinien 16 und 171 fahren auch in direkter Nähe (2min).
Supermärkte gibt es auch in der Nähe wie Edeka, REWE, Penny und LIDL. Der Fußweg ist zwischen 3-10min.
The apartment is located in the quiet and green district of Dulsberg, not far (5 minutes) from the Friedrichsberg S-Bahn station. From there it's 15 minutes to the main train station. The U1 station Straßburger Straße is also in the immediate vicinity (5 minutes). Bus lines 16 and 171 also run nearby (2 minutes).
There are also supermarkets nearby such as Edeka, REWE, Penny and LIDL. The walk is between 3-10 minutes.
*** English version below ***
Hey Leute, ich bin Benny (32 Jahre alt) und ich suche eine nette Person für die Monate Juni und Juli.
Wir müssen nicht beste Freunde werden, aber ich würde mich freuen, wenn wir trotzdem ein entspanntes Verhältnis hätten. Ich koche gern und bin sonst viel draußen unterwegs und mache Sport.
Ansonsten bin ich gerade dabei meinen Doktor zu beenden und gehe demnächst auf längere Reise, weshalb das Zimmer nur für diese 2 Monate anzumieten ist bevor ich abreise.
Hey guys, I'm Benny (32 years old) and I'm looking for a nice person for the months of June and July.
We don't have to be best friends, but I would be happy if we still had a relaxed relationship. I like to cook and I spend a lot of time outside doing sports.
Otherwise, I'm currently finishing my PhD and I will be going on a long trip soon, which is why I can only rent the room for these 2 months before I leave.