Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Dein Zimmer umfasst ca. 16 qm und hat ein Zimmer mit Dielenboden zur Südseite mit Blick auf den Garten. Zu der Wohnung gehört eine kleine Küche, ein kleines Bad, ein langer Flur und auch ein gemeinsames Wohnzimmer! Weiterhin haben wir einen Kellerraum (leider etwas feucht) und ein Dachbodenabteil (top). Und, das Sahnehäubchen: der grüne Hausgarten wird gemeinschaftlich genutzt und ist natürlich vor allem im Sommer echt schön zum Kaffee trinken, grillen oder abhängen.
Your wooden floor room is about 16 square meters big and has a window to the south side with a view of the garden. The apartment includes a small kitchen, a small bathroom, a long hallway and also a common living room. We also have a basement storage room (unfortunately a bit humid) and an attic compartment (which is dry). And, the icing on the cake: There is a back garden that is used by the whole house and is the perfect place to drink coffee, have a barbecue or hang out, especially in summer.
Die Wohnung befindet sich in Wilhelmsburg Nord (Reiherstieg). Hier bekommt man alles, was man so braucht in den verschiedenen Läden um die Ecke: Kiosk, Gemüseläden, Budni, Aldi, Lidl und Edeka ist alles sehr schnell zu erreichen. Wilhelmsburg ist ein sehr großer und auch grüner Stadtteil, die nächste Tischtennisplatte oder der nächste Kanal sind nie weit entfernt. Um zur S-Bahn-Station (Veddel) zu kommen, fährt man 4 Stationen mit dem Bus (13). Insgesamt braucht man ca. 20 Minuten zum Hauptbahnhof. Es gibt es auch gute Fahrradwege, z.B. durch den Alten Elbtunnel, um in die Innenstadt oder nach St. Pauli (ca. 15. min) Uni (ca. 35min) usw. zu kommen. Die Fähre bringt dich Montag bis Freitag zu den Landungsbrücken (73) und ist ca. 10 Gehminuten entfernt.
The apartment is located in Wilhelmsburg Reiherstiegviertel. Here you can get everything you need in the various stores around the corner: kiosk, vegetable markets, Budni, Aldi, Lidl and Edeka is all very quickly accessible. Wilhelmsburg is a very large and also green district, the next ping pong table or the next canal is never far away. To reach the S-Bahn station (Veddel), you take 4 stops by bus (13). In total, it takes about 20 minutes to get to the central station. There are also good bike routes, for example through the Alter Elbtunnel, to get to the city center or to St. Pauli (about 15min)/Uni (about 35min) and so on. From Monday to Friday the ferry (73) takes you to Landungsbrücken. It is only a 10min walk away.
Deine potentielle Mitbewohnerin bin ich Lara (sie/ihr), 32 Jahre alt. Ich arbeite in Teilzeit als Sozialarbeiterin in der ambulanten Jugendhilfe. Ich lese gerne Romane und nerdige Fachbücher. Sonst schaue gerne Serien und spiele Dungeons und Dragons. Sonst verbringe Zeit mit Freund*innen und meinen beiden Partnerinnen, diskutiere gerne über linke Politik und mache Sport (Selbstverteidigung und Fitnesstudio). Gerne gehe ich auch (ohne Drogen) tanzen zum Beispiel im Südpol. Ich genieße es am WG-Leben zusammen zu kochen, Serien/Filme zu schauen oder zusammen Gesellschaftsspiele spielen. Ich habe schon ein Bedürfnis nach Gemeinschaft würde daher gerne eine Person finden, die das teilt. Trotzdem hab ich Wochen, wo ich ziemlich busy bin. Bisher hatten wir einen guten Putzplan, der für mich gut funktioniert hatte, wo meist 1-mal wöchentlich Aufgaben drinstanden. Ich würde mich freuen, wenn wir uns auch mal gegenseitig unterstützen, Rücksicht aufeinander nehmen und uns miteinander austauschen.
Wenn du mir schreibst fang doch mit dem Wort Milchkaffee an, damit ich sehen kann, dass du die Anzeige gelesen hast.
Die Miete setzt sich aus Kaltmiete, Nebenkosten und Strom+Internet zusammen und beträgt 465 Euro. Neben der Miete muss eine Kaution von 765 Euro und eventuell ein kleiner Abschlag gezahlt werden.
Your potential roommate is me Lara (she/her), 32 years old. I work part-time as a social worker with families and young people. I like reading novels and nerdy specialist books. Otherwise I like to watch series and play Dungeons and Dragons. I spend time with friends and my two female partners. I like to discuss left-wing politics and do sports (self-defense and gym). I also like to go dancing (without drugs), for example in the Südpol. What I enjoy about living in a shared apartment is cooking together, watching series/films or playing board games together. I have a need for community so would like to find someone who shares that. Still, I have weeks where I'm pretty busy. So far we had a good cleaning schedule that worked well for me, which usually included tasks once a week. I would be happy if we supported each other, showed consideration for each other and exchanged ideas.
If you write me please start with the word café au lait so I can see that you read my whole text.
The rent includes internet and electricity and is 465 Euro. In addition to the rent, a deposit of 765 euros must be paid.