Schönes Zimmer in entspannter Lage (Reudnitz, Anger-Crottendorf)

Die Wohnung liegt an der Grenze Reudnitz & Anger-Crottendorf, direkt an der Haltestelle Breite Straße. Man braucht buchstäblich bloß vor die Tür fallen - perfekt für Leute, die gerne spät dran sind und nur im Laufschritt die Bahn noch erreichen!
Drumherum gibts viele Einkaufmöglichkeiten, wie z.B. Kaufland, Penny und Aldi. Auch unser Lieblingsspäti ist direkt um die Ecke! Und natürlich der mehr oder weniger schöne Lene Voigt Park...
Bis in die Stadt/Uni sind es mit dem Rad grade mal 10 min und genauso lange mit der Bahn (Linie 4).

The apartment is located on the border Reudnitz & Anger-Crottendorf, directly at the tram and bus stop Breite Straße. You literally just have to fall out of the door - perfect for people who like to be late and can only reach the train at a run!
Around there are many shopping possibilities, such as Kaufland, Penny and Aldi. Also our favorite Späti is right around the corner! And of course the more or less beautiful Lene Voigt Park...
To the city/university it is just 10 min by bike and just as long by train (line 4).

Mit etwas Glück wirst auch du in Zukunft mit Kaffee am Bett und frischen Brötchen vom besten Bäcker Leipzigs geweckt! Die Türen sind bei uns eigentlich selten geschlossen, und die zwei Mitbewohner (Gergö & Paul) sind beide für jeden Quatsch zu haben. Wir sitzen gerne bei Kaffee und/oder Bierchen zusammen und tauschen uns über das Weltgeschehen aus oder labern einfach nur Blödsinn. Hinzuzufügen ist noch, dass wir uns wohl gerade auch wegen unseres robusten Humors gerne mögen.
Beide Mitbewohner sind allerdings auch manchmal busy mit Unizeugs und Freizeitkrams.
Uns ist ein harmonisches Zusammenleben wichtig, wir teilen vieles und kochen meist füreinander mit, aber alles recht unkompliziert. Putzplan war bisher noch nicht von Nöten, ein gewisser Standard konnte auch so gehalten werden.

Wenn du also eine gute Balance zwischen WG Leben und deinem eigenen Ding suchst, bist du hier an der richtigen Adresse.

Wenn das deinen Vorstellungen entsprichst, dann schreib doch einfach eine kurze Mail mit ein paar Zeilen über dich.


With a little luck, you'll wake up with coffee in bed and fresh rolls from the best baker in Leipzig! The doors are actually rarely closed with us, and the two roommates (Gergö & Paul) are both available for any nonsense. We like to sit together over coffee and/or beer and talk about world events or just babble bullshit. We also like each other because of our robust sense of humor.
Both roommates are mostly busy with university/work and leisure time stuff.
It is important for us to live together in harmony, we share a lot of things and usually cook for each other, but everything is quite uncomplicated. Cleaning schedule has not been necessary so far, a certain standard could be maintained. ;)

So if you are looking for a good balance between living in a shared flat and doing your own thing, this is the right place for you.

If this corresponds to your ideas, then just write a short mail with a few lines about you.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Ich bin für eine Weile auf Reisen und deswegen ist das Zimmer für den Zeitraum frei. Möglicherweise bleibe ich auch noch länger weg. Das ist leider noch nicht ganz raus....

I am traveling for a while and that is why the room is free for the period. Possibly I will stay away even longer. Unfortunately, that is not quite out yet....