Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
english version above
Hallo,
ich vermiete ein schönes Zimmer in meiner eigenen Wohnung. Die Wohnung ist top ausgestattet mit moderner Küche mit sämtlichen Geräten in einem 30 m2 großen Wohnraum mit Sofa und Fernseher. Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und Waschmaschine. Streaming-fähiges W-Lan ist ebenfalls vorhanden. Kleiner Garten mit Gasgrill. Eventuell kannst Du auch Deinen Hund mitbringen
Dein Zimmer hat 11 m2 und ist derzeit noch ohne Möbel. Ich würde es auf meine Kosten, aber in Abstimmung mit Dir einrichten. Die Möbel verbleiben dann natürlich beim Auszug in der Wohnung.
Die Miete beträgt pauschal 375,- €, keine weiteren Kosten.
Dieses Inserat richtet sich ausdrücklich auch an junge Leute und an Erasmus students etc.
Ich bevorzuge Kurzzeitvermietung mit einer Länge von maximal 1 Jahr!
english version:
I rent a nice room in my own apartment. The apartment is well equipped with a modern kitchen with all appliances in a 30 m2 living room with a sofa and television. Bathroom with walk-in shower and washing machine. Streaming-capable WiFi is also available. Small garden with gas grill. You may also be able to bring your dog with you
Your room has 11 m2 and currently has no furniture. I would set it up at my own expense, but in consultation with you. The furniture will of course remain in the apartment when you move out.
The rent is a flat rate of €375, no other costs.
This advertisement is expressly aimed at young people and Erasmus students etc.
I prefer short-term rentals with a maximum length of 1 year!
Die Wohnung liegt im Stadtteil Pichling, in 5 Minuten erreichst Du zu Fuß den Bahnhof Pichlinger See (ca. 10 Minuten Fahrt zum Hbf. Linz) und einen herrlichen Badesee. Eine Bushaltestelle ist 50 m vom Haus entfernt. Parken ist ebenfalls problemlos möglich.
The apartment is located in the Pichling district, in 5 minutes you can walk to the Pichlinger See train station (approx. 10 minutes drive to Linz main station) and a wonderful swimming lake. A bus stop is 50 m from the house. Parking is also easy.
Wir nutzen die Wohnung hauptsächlich zu zweit. Im Schnitt an jedem zweiten Wochenende ist mein Sohn (11 Jahre) bei mir. Er hat sein eigenes Zimmer.
Ich bin zwar schon etwas älter, bin aber jung geblieben. Bin durchaus offen für gemeinsame Unternehmungen (Ausgehen, Wandern, Kochen, Skifahren...). Ich habe einen Job mit normalen Arbeitszeiten.
Ich habe kein Facebook oder Insta aber ein Profil bei couchsurfing und internations, falls Du damit etwas anfangen kannst.
Dieses Inserat richtet sich ausdrücklich auch an junge Leute und an Erasmus students etc.
Ich bevorzuge Kurzzeitvemietungen mit einer Länge von maximal 1 Jahr!
We mainly use the apartment for us. In average, my son (11 years old) is with me every second weekend. He has his own room.
I'm a little bit older, but I'm still feel young. I'm definitely open to doing things together (going out, hiking, cooking, skiing...). I have a job with normal working hours.
I don't have Facebook or Insta but I have a profile on couchsurfing and internations, if you can relate to that.
This advertisement is expressly aimed at young people and Erasmus students etc.
I prefer short-term rentals of a maximum of 1 year!