Unmöbliertes 18m² Zimmer in 3er-WG in Gostenhof, Gesamtmiete 267€

--- scroll down for english version ---

Die Wohnung liegt in Gostenhof, gerne auch GoHo genannt, dem Szeneviertel Nürnbergs. Bis zur U-Bahn läufst du nur 2 Minuten. Von dort aus brauchst du 4 Minuten in die Innenstadt oder 7 Minuten bis zum Hauptbahnhof. Mit dem Fahrrad dauert es ungefähr 10 Minuten in die Innenstadt. In direkter Umgebung gibt es eine Norma, einen Lidl und einen Aldi und wenn man ein bisschen weiter läuft auch die beiden größeren Supermärkte Kaufland und Marktkauf. Außerdem gibt es viele Gemüseläden in der Nähe. Neben Supermärkten findest du hier auch einige kleine Vintage- und Designerläden und jede Menge Bars. Insgesamt befindet sich die Wohnung in einer sehr ruhigen Gegend.

The flat is located in the district called Gostenhof, sometimes called GoHo, the hip part of Nuremberg. It just takes 2 minutes by foot to get to the next subway station. From there it takes 4 minutes to the city centre or 7 minutes to the train station. By bike it takes you about 10 minutes to get to the city centre. Right around the corner is a Normer, a Lidl and an Aldi and If you walk a bit more you can find bigger stores like Marktkauf and Kaufland. Besides that you can find many small vegetable shops around. Apart from supermarkets there are many pubs around and you can find some vintage stores and little designer stores. The area around the flat is quite calm and you don’t get bothered by traffic noise.

--- scroll down for english version ---

Bei uns finden gerade viele Auszüge statt, von daher wird wahrscheinlich ein neues WG-Leben entstehen. Ende dieses Semesters werden wir alle mit unseren Studien fertig und ziehen an neue Orte. Celina wird Ende Juni ausziehen, kommt nach ihrem Praktikum jedoch im Oktober noch einmal für einen Monat zurück, um ihre Bachelorarbeit fertig zu schreiben. Andi zieht dann im Juli in Celinas Zimmer und Andis Zimmer ist dann das, welches frei ist. und Andi zieht in ihr ehemaliges Zimmer um. Er studiert Wirtschaftswissenschaften in Nürnberg und bleibt wahrscheinlich bis September in der WG. Andi liest gerne, hört Hörbücher und fotografiert gut und gerne. Ab November kannst du dann gemeinsam mit Andi und Cian einen neuen MitbewohnerIn suchen.
Cian ist Ire und wohnt seit drei Monaten in Deutschland. Er ist hierhergekommen wegenvon Imke, unserer derzeitigen dritten Mitbewohnerin. Sie wirst du bestimmt auch des Öfteren hier treffen. Zurzeit arbeitet er in einem der Irish Pubs, in dem er auch gerne seine Freizeit verbringt, und beginnt bald mit seinem ersten Deutsch-Kurs. Sicherlich auch eine gute Möglichkeit, falls du dein Englisch aufbessern möchtest, aber natürlich möchte Cian mehr und mehr deutsch sprechen, um zu üben.
Da sich vieles ändert, ändert sich bestimmt auch das WG-Leben ein wenig. Gerade kochen wir gerne zusammen, machen gemeinsame Spieleabende oder gehen in einer der umliegenden Bars. Unsere Wohnung kann sicherlich keinen Sauberkeitspreis verdienen, ist aber auch kein Saustall!

Right now the composition of our flat is totally changing, so will the social living together. All of us will be done with our studies at the end of this semester and move to a different place. Celina is moving out at the end of July. But she will most probably come back in October for one month to finish her Bachelor thesis. Andi will move to Celinas room in July and his room will be free then. He is studying economics and will live here up to September. He likes to read and listen to audio books and he loves photography. From November on you can look together with Cian for a new roommate.
Cian is Irish and lives in Germany since 3 months. He came here because of Imke, our current flatmate, whom he met in Ireland. Most likely you will also get to see Imke once in a while. He is working at one of the Irish pubs in Nuremberg. There he also likes to spend his free time. Besides that he will start having German classes soon.
Right now we like to cook together, play something together or go out to one of the pubs. Our flat is not the cleanest but also not the worst.

--- scroll down for english version ---

Schreib uns einfach eine Mail mit ein paar Infos über dich und dann melden wir uns bei dir. Wir kennen das Problem, dass man meistens schlechte Karten hat, wenn man nicht zu persönlichen Treffen kommen kann. Gerne würden wir dich persönlich kennen lernen, falls das aber gar nicht möglich ist, weil du von weiter weg kommst können wir uns auch per Skype kennen lernen.


Just send us a mail with a few notes about yourself and then we will contact you. We know that it’s often a problem that people only cast future roommates if they can attend a meeting personally. We would like to meet you personally, but if it’s unpossible for you to come to Nuremberg we can also skype.