Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
[English]
One of our roommates is moving out soon, so we are looking for the next tenant.
The rent is 398euro per month (electricity&gas inclusive, except for Internet, garbage, TV&Radio)
The room size is around 22m2.
We have a proper working kitchen, a equipped bathroom with washing machine.
The room will be available from 1st of April, 2023.
We would be happy to arrange a meeting for viwewing the room in March.
[Deutsch]
Einer unserer Mitbewohner zieht bald aus, daher suchen wir einen Nachmieter.
Die Miete beträgt 398euro pro Monat (Strom&Gas inklusive, außer Internet, Müll, TV&Radio)
Die Zimmergröße beträgt ca. 22m2.
Wir haben eine gut funktionierende Küche, ein ausgestattetes Bad mit Waschmaschine.
Das Zimmer wird ab dem 1. April 2023 verfügbar sein.
Wir würden uns freuen, ein Treffen für die Besichtigung des Zimmers im März zu arrangieren.
[English]
Female WG for 3 people in citycenter, Women only.
2min walk to Ulmer Munster, 3 min walk to Theater station, 7 min walk to Ulm main station.
Right in the middle of the city center but still quiet.
Everything is in walkable distance (Rewe, Aldi, Edeka, Rossmann, DM, Muller, etc)
[Deutsch]
Frauen-WG für 3 Personen im Stadtzentrum, nur für Frauen.
2 Min. Fußweg zum Ulmer Münster, 3 Min. Fußweg zum Theaterbahnhof, 7 Min. Fußweg zum Ulmer Hauptbahnhof.
Mitten in der Innenstadt und doch ruhig.
Alles in fußläufiger Entfernung (Rewe, Aldi, Edeka, Rossmann, DM, Müller, etc)
[English]
Your future roommates would be two international students(Korea&India) studying at HNU and Uni Ulm.
We are hygenic and coordinated for the cleaning plan of our flat. So we are looking for a person who would be happy to keep our space clean together with us. (Not like a lab of course hahaha!)
We usually communicate in English, so it would be nice if you could possibly speak English.
[Deutsch]
Deine zukünftigen Mitbewohner wären zwei internationale Studenten (Korea&Indien), die an der HNU und Uni Ulm studieren.
Wir sind hygenisch und koordiniert für den Reinigungsplan unserer Wohnung. So sind wir für eine Person, die glücklich wäre, unseren Raum zusammen mit uns sauber zu halten suchen. (Nicht wie ein Labor natürlich hahaha!)
Wir kommunizieren in der Regel in Englisch, so wäre es schön, wenn Sie möglicherweise Englisch sprechen könnte.
[English]
The room will be fully furnished with a bed, sofa, desk, and etc. And there could be a small fee which can be discussed during takeover.
[Deutsch]
Das Zimmer wird voll möbliert sein mit Bett, Sofa, Schreibtisch, etc. Und es könnte eine kleine Gebühr, die bei der Übernahme diskutiert werden können.