Gemütliche 6er-WG im 3. Bezirk

Die Wohnung liegt ca 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Kardinal-Nagl-Platz entfernt.
Direkt vor der Haustür befindet sich die Bushaltestelle Lechnerstraße für die Linie 77A. Zusätzlich ist auch der Bus 80A nicht weit entfernt.
In das Stadtzentrum benötigt man ca 10 Minuten. Der grüne Prater ist zu Fuß in 15 Minuten erreichbar. Außerdem liegt die Wohnung sehr nah am Donaukanal.
In wenigen Gehminuten Entfernung befinden sich auch die Geschäfte des alltäglichen Lebens wie Bipa, Billa, Spar, Hofer, eine Bäckerei und mehrere Fastfood Läden.

English version:
The apartment is located about 5 minutes walk from the subway station Kardinal-Nagl-Platz.
Directly in front of the front door is the bus stop Lechnerstraße for the line 77A. In addition, the bus 80A is also not far away.
It takes about 10 minutes to get to the city center. The green Prater can be reached on foot in 15 minutes. Furthermore, the apartment is very close to the Danube Canal.
In a few minutes walking distance are also the stores of everyday life such as Bipa, Billa, Spar, Hofer, a bakery and several fast food stores.

Die WG besteht momentan aus 3 männlichen und 2 weiblichen Mitbewohnerinnen.
Wir sind zwischen 21 und 24 Jahre alt und sind alle StudentInnen. Trotz unserer unterschiedlichen Interessen und täglichen Routinen verbringen wir gerne Zeit zusammen, die wir auch sehr schätzen. Das Herz der WG liegt in der Küche, wo man sich öfters zum Reden trifft oder gemeinsam Kochen. Wir sind eine eher ruhige WG, Freunde sind aber jederzeit willkommen. Wir schätzen ein unkompliziertes, offenes Zusammenleben.

Uns ist wichtig, dass du nicht in der Wohnung rauchst und in einem normalen Maße ordentlich bist. Wir sind keine Zweck-WG und würden uns freuen, wenn du Interesse an einem gemeinsamen WG-Leben (Filme- oder Spieleabende...) hast.

Da zwei MitbewohnerInnen nicht Deutsch als Muttersprache haben wird in der WG Englisch gesprochen.

English version:
The WG currently consists of 3 male and 2 female roommates.
We are between 21 and 24 years old and are all students. Despite our different interests and daily routines, we like to spend time together, which we also appreciate very much. The heart of the WG is in the kitchen, where we often meet to talk or cook together. We are a rather quiet WG, but friends are always welcome. We appreciate an uncomplicated, open living together.

It is important to us that you do not smoke in the apartment and are tidy to a normal degree. We are not a special-purpose flat-sharing community and would be happy if you are interested in a shared flat-sharing life (movie or game nights...).

Since two flatmates are not native speakers of German, we currently speak English in the flat.

Wenn du dich angesprochen fühlst, freuen wir uns über eine Nachricht von dir. Am besten schreibst du auch etwas über deine Person und deine Vorstellungen vom gemeinsamen WG-Leben, damit wir sehen können, was dir wichtig ist.
Besichtigungen sind ab sofort persönlich oder auch online möglich. Wir würden ein persönliches Treffen allerdings bevorzugen :)

Wir freuen uns dich kennenzulernen! 😊
Die 6-er WG

English version:
If you feel addressed, we are looking forward to a message from you. It would be best if you also write something about yourself and your ideas about living together in a shared apartment, so that we can see what is important to you.
Viewings are now possible in person or online. We would prefer a personal meeting though :)

We look forward to getting to know you! 😊
The 6-person WG