Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo ihr Lieben!
Da ich im Sommer leider nicht in Wien sein werde, vermiete ich mein schönes Zimmer:
Es ist 12 qm groß und befindet sich in einer sanierten Altbauwohnung. Das Zimmer ist super hell, voll möbliert (Bett, Kasten, Schreibtisch, Couch, WLAN,...) und sehr gemütlich.
Hi everyone!
Since I am not going to be in Vienna during the summer my cozy room will be free. The room is 12 m2 big, sunny and fully furnished (bed, wardrobe, couch, wifi,...).
Die Wohnung liegt nur zwei Gehminuten von der U-Bahn Station Schottentor (U2), sowie von zahlreichen Straßenbahn Stationen (D, 1, 71, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44) und den Buslinien 1A und 40A entfernt. Zur Hauptuni braucht man zu Fuß keine 10 Minuten und an der WU ist man mit der U2 innerhalb von 15 Minuten. Nach nur 5 Minuten Gehzeit ist man am Donaukanal und da die Wohnung schon fast im 1. Bezirk liegt, ist man zu Fuß innerhalb 15 Minuten im Herzen Wiens. Egal wohin man will, man ist wirklich PERFEKT angebunden. :)
The flat is located in the centre of Vienna only 2 minutes walking distance to the subway station Schottentor (U2). From there you can also catch plenty of other trams or buses. In less than 10 minutes you can walk to the main university buliding, Vienna's city hall, the Donaukanal,....The flat really is in the city center. :)
Insgesamt gibt es vier getrennt begehbare Zimmer, ein Bad, ein Klo und eine Küche. Waschmaschine, Geschirrspüler und Badewanne sind vorhanden. Meine drei MitbewohnerIn - 3 StudentenIn - sind sehr unkompliziert und super nett. Vorraussichtlich werden sie aber über die Sommermonate auch nicht viel in Wien sein, du hättest also die Wohnung oft ganz für dich allein ;)
There are 4 seperate bedrooms, a bathroom, a toilett and a kitchen. The flat also has a washing mashine, a dishwasher and a bathtub. My three flatmates - 3 very nice university students - will probably not spend a lot of time in Vienna during the summer as well, so there's a good chance you will often have the flat all to yourself ;)
Ich freue mich auf deine Nachricht! Du kannst dich auch gerne melden, wenn du das Zimmer nur für einen kürzeren Zeitraum brauchst.
Liebste Grüße
Thomas :)
I am looking forward to hearing from you. In case you need the flat for a shorter period of time that's fine too.
All the best
Thomas :)