Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Diese Wohnung war bis zum Sommer 2020 eine 3er Wg und seither hatte ich jeweils 1 Mitbewohner/in für 1-2 Monate, was sehr gut funktioniert hat :) Dabei handelte es sich meist um Menschen, die ein Praktikum in Wien gemachten haben, oder die neu in der Stadt waren und sich erst einmal in Wien orientieren wollten.
Dieses Mal vermiete ich das Zimmer von Mitte Juli bis ca. 1. September.
Gerne kannst du mir aber auch eine Anfrage für einen anderen Zeitraum als hier angegeben schicken.
Das Zimmer ist 24 m2 groß, hat eine superschöne Flügel-Tür, hohe Decken und einen alten schönen Holzboden. Es gibt zwei gut isolierte Fenster, man hört die Autos vom Gürtel kaum.
Im Zimmer befindet sich ein Bett, ein Schreibtisch, zwei tolle Sessel, und ein kleiner Tisch. Sowie ein simples Regal.
Ich habe selbst 1,5 Jahre in diesem Zimmer gewohnt und habe mich sehr wohl gefühlt.
ENGLISH: Feel free to send me a request for any month (except May and June), I'm flexible! This time I rent it out btw 15th of July - ca. 1st of September.
The room is 24 m2 big, has a beautiful old double-door, high ceilings and a lovely wooden floor. There's two well isolated windows, so you can't hear much of the car-noise outside.
The room is equipped with a bed, a desk, two nice armchairs, and a table. As well as a simple shelf.
I lived in this room for 1,5 years and enjoyed it a lot.
9. Bezirk, DIREKT gegenüber U6 Nußdorfer Straße. In unmittelbarer Nähe sind eine Bio-Pizzeria, Apotheke, Hofer, Billa, Straßenbahnlinien 37 und 38, sowie der Währinger Park und Spittelau.
Die Wohnung liegt direkt an der Grenze zum 18. und 19. Bezirk.
ENGLISH: 9th district, VERY CLOSE to the U6 Nußdorfer Straße. A nice pizzeria, a pharmacy, Hofer, Billa, tram lines 37 and 38, as well as Währinger Park and Spittelau are very close by. The apartment is very close to the 18th and 19th district.
Ich biete das Zimmer entweder zur Kurzzeitmiete für Menschen, die z.B. neu in Wien sind, oder als PendlerInnen-Zimmer an.
Ich bin 34 und arbeite als Pädagogin an einer Schule. Habe vorher in Stockholm, Düsseldorf und der Mega'metropole' Tirol gelebt.
Mir ist ein freundlicher, humorvoller Umgang miteinander, und Sauberkeit, sehr wichtig.
ENGLISH:
I offer this room as short-time-rent for people who are new in the city, or who are commuters.
I am 34 years old and work as pedagogue at a school. Prior to Vienna, I lived in Stockholm for several years, as well as in Düsseldorf and Tyrol, where I am from.
Being kind and treating life with some humor, as well as cleanliness, are some important factors for me when it comes to living together.
Die Wohnung ist 110 m2 groß und es gibt ein schönes Wohnzimmer (25 m2). Die Küche ist mit einem Geschirrspüler ausgestattet und im Badezimmer steht natürlich eine Waschmaschine.
Wichtig: Im Zimmer ist keine Couch. - Das Foto mit der blauen Couch und dem Kasten ist noch von der Zeit, als ich noch in diesem Zimmer gelebt habe. Dafür gibt's aber zwei bequeme Sessel, eine schöne Kleiderstange und ein simples Regal.
ENGLISH:
The apartment is 110 m2 big. There's a lovely 25 m2 living room. The kitchen is equipped with a dish washer and there is a washing machine in the bathroom.
Important note: The lovely couch in one of the pictures is not there anymore as well as the closet. - Those are old pictures from the time when I used to live in this room.