Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Bist du auf der Suche nach einem langfristigen, gemütlichen Zuhause in Wien? Dann habe ich genau das Richtige für dich! Ab Juli/August biete ich mein Zimmer zur dauerhaften Vermietung an, da ich ausziehe.
Dieses Angebot ist ideal für alle, die nach einer Wohnmöglichkeit suchen, bei der sie ohne großen Aufwand direkt einziehen können.
Das Zimmer ist nicht nur einladend und mit allem ausgestattet, was du für einen komfortablen Aufenthalt benötigst, sondern wird auch voll möbliert vermietet. Zu den Möbeln gehören ein Bett, ein Tisch, ein Kleiderschrank und Vorhänge. Somit ist das Zimmer sofort bezugsfertig, und es entstehen kaum zusätzliche Kosten für die Einrichtung. Du kannst also ohne großen Aufwand direkt mit dem Wohnen beginnen und dich in deinem neuen Zuhause in Wien wohl fühlen.
------------------------------------- English version below:
Are you looking for a long-term, cozy home in Vienna? Then I have just the thing for you! From July/August, I will be offering my room for permanent rent as I am moving out.
This offer is ideal for anyone looking for a place to live where they can move in straight away without too much effort.
Not only is the room inviting and equipped with everything you need for a comfortable stay, but it is also rented fully furnished. The furniture includes a bed, a table, a closet and curtains. This means that the room is ready to move into immediately and there are hardly any additional costs for furnishing. So you can start living straight away without any major effort and feel at home in your new home in Vienna.
Die Wohnung in der Siccardsburggasse liegt zentral im Herzen Wiens, nur einen Steinwurf entfernt von der Bimstation Leebgasse/Siccardsburggasse für optimale öffentliche Verkehrsanbindung. Die U-Bahnstation Keplerplatz erreicht man in 8 Minuten, und der Wiener Hauptbahnhof ist nur einen kurzen Spaziergang oder eine U-Bahn-Station entfernt – ideal für Reisen außerhalb Wiens, z.B. nach St. Pölten. Nur 5 Minuten entfernt, bietet die Favoritenstraße ein Einkaufsparadies mit einer Vielzahl von Geschäften wie McDonald's, H&M, Müller, MediaMarkt, Billa+, Hofer, Penny, Drei, T-Mobile und mehr.
------------------------------------- English version below:
The apartment in Siccardsburggasse is centrally located in the heart of Vienna, just a stone's throw away from the Leebgasse/Siccardsburggasse streetcar station for optimal public transport connections. The Keplerplatz subway station can be reached in 8 minutes, and Vienna Central Station is just a short walk or one subway stop away - ideal for traveling outside Vienna, e.g. to St. Pölten. Just 5 minutes away, Favoritenstraße offers a shopping paradise with a variety of stores such as McDonald's, H&M, Müller, MediaMarkt, Billa+, Hofer, Penny, Drei, T-Mobile and more.
Im WG-Leben wirst du Alejandro aus Venezuela als Mitbewohner haben. Er verbessert gerade seine Deutschkenntnisse in einem A2-Kurs und spricht fließend Englisch.
Alejandro hat ein breites Spektrum an Interessen, zu denen Kochen, Treffen mit Freunden und weitere Aktivitäten gehören, die das Zusammenleben bereichern. Die Wohnung teilt ihr euch, inklusive eines Gemeinschaftsraums, der als Wohnzimmer und Küche dient. Diese Konstellation verspricht eine gemütliche und einladende Atmosphäre, die es leicht macht, sich wie zu Hause zu fühlen.
------------------------------------- English version below:
In the shared flat you will have Alejandro from Venezuela as a flatmate. He is currently improving his German language skills in an A2 course and speaks fluent English.
Alejandro has a wide range of interests, including cooking, meeting friends and other activities that enrich living together. You will share the apartment, including a common room that serves as a living room and kitchen. This constellation promises a cozy and welcoming atmosphere that makes it easy to feel at home.
Unsere Wohnung bietet nicht nur einen Balkon zum Entspannen und Genießen der frischen Luft, sondern ist auch voll ausgestattet mit einer Waschmaschine, einem Tiefkühler, und einer modernen Küche inklusive Ofen, Herdplatte, Kühlschrank und Geschirrspüler. Als Maisonette-Wohnung besticht sie durch ihre Großzügigkeit und bietet viel Raum zur individuellen Gestaltung. Wenn du Fragen hast oder eine Besichtigung wünschst, kontaktiere mich gerne. Ich freue mich darauf, dir die Vorzüge des Lebens in Wien näherzubringen!
Falls du Fragen hast oder Interesse an einer Besichtigung hast, zögere nicht, mich zu kontaktieren. Ich freue mich darauf, von dir zu hören und dir zu zeigen, wie toll das Leben in Wien sein kann!
------------------------------------- English version below:
Our apartment not only offers a balcony to relax and enjoy the fresh air, but is also fully equipped with a washing machine, a freezer and a modern kitchen including oven, hob, fridge and dishwasher. As a maisonette apartment, it impresses with its spaciousness and offers plenty of room for individual design. If you have any questions or would like a viewing, please contact me. I look forward to introducing you to the advantages of living in Vienna!
If you have any questions or are interested in a viewing, please don't hesitate to contact me. I look forward to hearing from you and showing you how great life in Vienna can be!