Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo und herzlich willkommen bei Heumarkt!!
Aufgrund einer beruflichen Veränderung muss ich leider unsere große und liebevolle Wohngemeinschaft verlassen.
Wir suchen daher ab 1. November einen Nachmieter in unserer schönen WG!
Wir haben die 150 Quadratmeter große Wohnung in den letzten Monaten gemeinsam liebevoll eingerichtet, zum Beispiel mit einem großen Sofa im gemeinsamen Wohnzimmer.
Die Wohnung wird möbliert vermietet. Und für technische Geräte wie Waschmaschinen, Herde, Kühlschränke und Geschirrspüler ist der Vermieter zuständig. Praktischerweise sind diese erst ein paar Monate alt.
Ihr neues Zimmer ist 15 Quadratmeter groß und hat einen tollen Grundriss. Es hat ein großes Fenster, das im Sommer viel natürliches Licht hereinlässt.
________________
Hello and welcome to Heumarkt!
Due to a career change, I unfortunately have to leave our large and loving shared apartment.
We are therefore looking from November 1st. a new tenant in our nice WG!
We have lovingly furnished the 150 square meter apartment together over the last few months, for example with a large sofa in the shared living room.
The apartment is rented furnished. And the landlord is responsible for technical devices such as washing machines, stoves, refrigerators and dishwashers. Conveniently, these are only a few months old.
Your new room is 15 square meters and has a great layout. It has a large window that lets in lots of natural light in summer.
Die Wohnung befindet sich zu Fuß knapp 1 Kilometer vom Karlsplatz oder Wien Mitte entfernt. Anbindungen sind mit der Tram Haltestelle Am Heumarkt, Schwarzenbergplatz und der U4 Haltestelle am Stadtpark perfekt.
Es befindet sich in der Nähe (Landstraße) auch eine S-Bahn.
Der Stadtpark ist ca. 5 Minuten entfernt.
Diverse Lebensmittelgeschäfte befinden sich in einem Umkreis von 5-10 min Fußweg.
_________________
The apartment is located just under 1 kilometer on foot from Karlsplatz or Wien Mitte. Connections are perfect with the tram stop Am Heumarkt, Schwarzenbergplatz and the U4 stop at Stadtpark.
There is also an S-Bahn nearby (Landstrasse).
The city park is about 5 minutes away.
Various grocery stores are within a 5-10 minute walk.
Wir sind eine gemischte WG, wobei die meisten Studieren und alle zudem arbeiten. Deswegen haben wir auch alle einen unterschiedlichen Tagesablauf und kommen uns selten beim Bad oder ähnlichen in die Quere. Wir haben ein sehr harmonisches Zusammenleben und der Putzplan funktioniert auch!
Deine neuen Mitbewohner*innen wären Anton, Elizabeth, Nekane, Ruth und Jenny. Leider sind wir extremst schlecht darin Fotos von unseren gemeinsamen Unternehmungen zu machen, wie du in den Anzeige-Bildern sehen kannst :D
Jenny: Jenny wohnt schon seit 2 Jahren in der WG, ist gebürtige Voralbergerin und studiert in Wien Lehramt inklusive Pädagogik und Geschichte und den Bachelor in Philosophie. Sie liebt Marvel und Disney, geht gerne bouldern und ist immer für Unternehmungen und Unterhaltungen zu haben. Auch zockt sie gerne auf ihrer Wii Konsole und liebt Gesellschaftsspiele. Manchmal ist ihre Mama zu besuch, welche uns fleißig mit Oster- und Weihnachtsdeko ausstattet und Paul, ihr Freund, ist ebenfalls ab und zu mal da.
Ruth: Ruth wohnt seit 1 1/2 Jahren in der WG, kommt ursprünglich aus Tirol und beginnt bald ihre Master-Arbeit in Umwelt- und Bioressourcenmanagement. Nebenher arbeitet sie in einer Firma (irgendwas mit Statistiken). Sie ist der Boulder-Profi der WG und großer Karaoke-Fan. Hin und wieder hat sie zudem Besuch von einem extremst süßen Hund!
Lizzy (Elizabeth): Lizzy wohnt ebenfalls seit knapp 2 Jahren in der WG, kommt ursprünglich aus Mexiko und studiert Sprachwissenschaften. Sie arbeitet nebenbei, aber wenn sie Zeit hat, ist sie immer offen für Unternehmungen. Daneben ist sie politisch aktiv bei einer lateinamerikanischen feministischen Gruppe in Wien. Ihr Freund Emil ist ab und an zu Besuch und inzwischen Teil des WG-Inventars!
Anton: Anton wohnt seit ca. 4 Jahren in der WG und ist damit unser dienstältester WG Mitbewohner. Er kommt ursprünglich aus Albanien, schreibt gerade seine Masterarbeit über Wohnungsgesellschaften in Wien und arbeitet nebenher als Mini-Burger-Brater (Koch). In seiner Freizeit geht er gerne abends mit Freunden was trinken, regelmäßig Fußballspielen und seine Schwester samt Ehemann und Nichte wohnen ebenfalls in Wien.
Alex: Alex kommt ursprünglich aus Autria und wohnt schon seit einiger Zeit in unserer schönen WG. Er ist unser Hauptmieter, super verantwortlich und gesellige Person, die Musik liebt, singen und tun Akrobatik! Er ist immer bereit für einen kleinen Plausch in der Küche und jede Hilfe, die Sie brauchen :)
Wir sitzen gerne mal abends bei einem warmen Tee in der kalten Jahreszeit zusammen, machen einen Brettspieleabend ("Dogs" ist das WG-Spiel bei uns), spielen Mario Kart zusammen oder finden uns zufällig für einen Plausch beim Kochen zusammen. Jetzt wo der Sommer naht geht es dann bald hoffentlich wieder in den Stadtpark, zum schwimmen an die Donau oder auch mal auf ein paar Drinks ins Freie!
Trotzdem respektieren wir natürlich auch unsere gegenseitige Privatsphäre und jeder hat sein eigenes Leben.
Wir sind auch jederzeit offen für gemeinsame WG Ausflüge.
Ich möchte mein Zimmer gegen eine geringe Gebühr übergeben, wie ich es mit dem Vormieter, der in meinem Zimmer wohnte, getan habe (400 EUR) - ich möchte das Geld, das ich an den Vormieter gezahlt habe, wieder hereinholen. Das Zimmer hat sich seit meinem Einzug stark verändert, und ich habe mir viel Mühe gegeben, es so gemütlich und einladend wie möglich zu gestalten :) Es wird vollständig möbliert sein, so dass der Übergang für den neuen Mitbewohner reibungslos verläuft. Außerdem habe ich einen Fernseher im Zimmer, den ich gerne mit einbeziehen kann, da ich ihn nur selten benutze.
I would like to hand over my room for a small fee as I did it with the previous tenant living in my room (400 EUR) — I want to recoup the money I paid to the previous tenant. The room has undergone a significant transformation since I moved in, and I have put a lot of effort into making it as cozy and inviting as possible :) It will be fully furnished, making the transition for the new flatmate smooth. Additionally, I have a TV in the room that I am happy to include, as I rarely use it.