Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
English:
• 21 square meters with 3.3m high ceilings
• view to a quiet street and old viennese building
• room will be handed over without furniture
It‘s a charming vintage apartment that underwent a comprehensive renovation and modernization to a superior standard just two years ago. We have a vintage wooden floor, adding natural charm to the space. Our WG is thoughtfully furnished with high-quality amenities, including a dishwasher, Bosch washing machine, Dyson vacuum cleaner, and a rain shower 🫧
The price is 550€ per month all inclusive (electricity, gas, wifi). Deposit is 1275€.
—
Deutsch:
• 21qm mit 3,3m hohen Decken
• Blick auf wenig befahrene Einbahnstraße
• wird unmöbliert übergeben
Die Wohnung ist eine stilvolle Altbauwohnung, die vor 2 Jahren komplett saniert und hochwertig modernisiert wurde. Der Echtbodenholz und die italienischen Fliesen verleihen der Wohnung eine charmante Ausstrahlung. Unsere WG ist hochwertig ausgestattet inkl. einer Waschmaschine von Bosch, Spülmaschine, voll ausgestattete Küche, Dyson Staubsauger und einem stilvollen Badezimmer mit Regendusche 🫧
Der Preis ist 550€ pro Monat all inklusive (Strom, Gas, Wlan). Die Kaution beträgt 1275 Euro.
English:
excellent location:
• closest U-stations: U4 Meidling Hauptsstraße (2mins), U6 Niederhofstraße
• 5mins to Schönbrunn Palace
• VioPlaza Mall (1mins) with a very modern gym, billa plus, action, müller, asia market
• Spar and Hofer 3min
• Westbahnhof trainstation / IKEA 10min
• Meidling train station 10min
• City center 1st district 10-15min
—
Deutsch:
absolute top Lage:
• näheste U-Stationen: U4 Meidling Hauptsstraße (2min), U6 Niederhofstraße
• 5min zum Schloss Schönbrunn
• VioPlaza Mall direkt nebenan mit einem sehr modernen gym, Billa Plus, Action, Müller, Asia Markt
• Spar und Hofer 3min
• Westbahnhof/IKEA 10min
• Meidling Bahnhof 10min
• Innenstadt 1.Bezirk 10-15min
English:
You'll be sharing the flat with Rebeka, me (Sasha), and cat Kisa. Rebeka moved to Vienna from Slowenia and is pursuing her WU Master's in Finance, while I moved here from Switzerland and delving into sustainable Architecture for my Bachelor's. We get along really well, sharing stories and experiences every day. By the way, we communicate in English. We follow a vegan and vegetarian diet.
Kisa is neither studying nor working. He loves to play and creates a cozy atmosphere in our shared flat 🤎 Nevertheless, he is a rather quiet cat. In general, we live an "open door concept“ for Kisa. But of course it's okay to close your door when needed. There‘s generally a calm and quiet atmosphere in our shared flat and the open doors foster a feeling of togetherness 🫶🏼.
Maintaining a clean and tidy environment throughout the entire apartment is our high priority. We follow a detailed weekly cleaning schedule as a committed team 🫧🧼
—
Deutsch:
Du würdest mit Rebeka, mir (Sasha), und Kater Kisa zusammenwohnen. Rebeka ist aus Slowenien hergezogen und studiert Finanzwirtschaft im Master an der WU. Ich bin aus der Schweiz hergezogen und studiere Green Building Architektur im Bachelor. Wir verstehen uns supi und tauschen täglich Geschichten und Erlebnisse aus. Btw reden wir auf Englisch miteinander und ernähren uns vegan und vegetarisch.
Kisa studiert weder, noch arbeitet er. Er spielt sehr gerne und sorgt für eine cozy Stimmung in der WG 🤎 Er ist dennoch ein eher ruhiger Kater. Generell leben wir ein "Open Door Konzept" für Kisa, jedoch ohne Zwang. Es ist natürlich in Ordnung, auch mal die eigene Tür zu schließen. In unserer WG herrscht generell eine ruhige Atmosphäre und die offenen Türen vermitteln das Gefühl einer freundschaftlichen Gemeinschaft 🫶🏼.
Uns ist Sauberkeit und Ordnung in der ganzen Wohnung super wichtig. Wir haben einen detaillierten wöchentlichen Putzplan, an dem wir uns alle gemeinsam verpflichten 🫧🧼
English:
We'd be thrilled to welcome a new flatmate (girl) into our home! 🫶🏼
Please let us know your earliest availability for a viewing and an opportunity to connect. We're seeking someone to rent the room starting March 1st 💓. A later move-in date isn't possible.
Excited to hear from you! 😊
Rebeka, Sasha, and Kisa 🫶🏼
—
Deutsch:
Wir würden uns über eine lustige und herzliche Mitbewohnerin sehr freuen! 🫶🏼
Es wäre supi, wenn du uns auch mitteilen könntest, wann du demnächst für eine Besichtigung und ein Kennenlernen vorbeikommen könntest.
Wir suchen jemanden, die zum 1. März das Zimmer mieten kann 💓 Ein späterer Mietbeginn ist leider nicht möglich.
Wir freuen uns sehr von dir zu hören! 😊
Rebeka, Sasha und Kisa 🫶🏼