Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Da ich die Freundin meines Mitbewohners im ab März in die Wohnung zieht, ich allerdings schon mit 1. Februar ausziehe, wird mein Zimmer für den Zeitraum vom 3.- 28.Februar frei. (Theoretisch könntest du schon am 1.2. einziehen, allerdings kann ich mein Zeug erst am 2.2. in die neue Wohnung bringen)
Das Zimmer ist ca. 8m2 groß, ist allerdings mit einem 1,40x2,00m großen Hochbett ausgestattet, wodurch es dennoch genug Platz bietet. Das Zimmer ist voll möbliert, das Einzige, was du mitbringen musst ist eigene Bettwäsche.
--------------
Since my flatmate's girlfriend will be moving in with him in March and I will already leave the flat in February, my room will be free from the 3rd to the 28th of February. The room is about 8m2, however, it has a 1,40×2,00 loft bed, which means that there's enough space. The room is fully furnished, the only thing you'd have to bring is bedsheets.
Die Lage ist absolut großartig- die Straßenbahnen 37/38, mit denen du in ca. 10 Minuten am Schottentor bist fahren fast direkt vor der Haustür weg. Innerhalb von 2-3 Minuten erreicht man die Linien 5/33 und 40A. Die U6 (Haltestelle Währinger Straße/Volksoper) ist ca. 6 Minuten entfernt. Die U4 (Friedensbrücke) ist entweder 2 Stationen mit 5/33 oder ca. 10 Minuten zu Fuß entfernt.
Der AKH Campus ist ebenfalls in einer Viertelstunde zu Fuß zu erreichen.
Ca. 100 Meter von der Wohnung entfernt gibt es einen Spar; Hofer und Billa sind ca. 500m entfernt. Am Franz Josefs Bahnhof (ca. 6 Minuten entfernt) gibt es einen Billa, der Sonntags geöffnet hat.
-----------
The location of the flat is great: the stop for
the tram lines 37/38 is almost in front of the door. They'll take you to Schottentor (U2) in about 10 minutes. The lines 5/33 and 40a are a 2-3 minute walk. The u6 is about 6 minutes away. For the u4 it's either 2 stops with the 5/33 or a 10 minute walk. The university campus is also just about a 15 minute walk.
There's a spar about 100m from the flat; Billa and Hofer are about 500m. There's also a Billa at Franz Josefs Bahnhof, which is about a 6 min walk.
Dein Mitbewohner ist Itay (27) aus Israel. Er studiert Business Management. Dadurch, dass er im Februar ein Praktikum macht, wird er nicht viel zuhause sein, er ist aber generell ein kommunikativer Mensch, der gerne neue Leute kennenlernt. Ganz wichtig ist ihm Sauberkeit in den gemeinschaftlich genutzten Bereichen.
Er lernt seit ca. 1,5 Jahren Deutsch uns hat gerade seine B2 Prüfung abgelegt. Von dem her, kann man sich gut auf Deutsch mit ihm unterhalten, es kann aber passieren, dass man in bestimmten Situationen auf Englisch zurückgreifen muss.
----
Your flatmate will be Itay (27) from Israel. He's studying business management. Since he has an internship in February, he will not be home too much. Generally, he is a very communicative person who enjoys a chat and likes to meet new people.
Very important to him is cleanliness in the commonly used areas.
He's been learning German for about 1,5 years and speaks very good English.
In der Miete von 300 € ist bereits alles inkludiert. Wenn es Fragen gibt, melde dich einfach (entweder per Nachricht hier oder gerne auch per sms/whatsapp)
Ich freue mich, von dir zu hören.
Lisa~
---------
The rent is 300€, all utilities included. If there are any questions, feel free to contact me (either here via message or also by text/whatsapp)
Looking forward to hearing from you.
Lisa~