Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo,
In unserer gemütlichen WG ist ab sofort ein Zimmer verfügbar.
Das helle Zimmer ist 17,7 Quadratmeter groß und frisch saniert. Es ist teilmöbliert, dir stehen ein Bett, ein Stuhl sowie eine Kommode zur Verfügung. Ansonsten ist die Wohnung mit Gasherd, Spülmaschine und Waschmaschine ausgestattet, im Wohnzimmer haben wir eine gemütliche Couch und einen Esstisch. Wi-Fi gibt’s natürlich auch ;)
Hello,
In our cosy shared flat, there’s a room available to rent from now on.
The bright room is 17.7 sqm in size and newly refurbished. It is partly furnished, you’ll be provided with a bed, a chair and a chest of drawers. The flat is equipped with gas cooker, dishwasher and a washing machine; we also have a relaxing couch and a dining table in our living room. And there’s Wi-Fi, of course ;)
Die Wohnung liegt zentral und gut angebunden im Fasanviertel (dritter Bezirk), zwischen den S-Bahn-Stationen Rennweg und Quartier Belvedere, die beide 5 Minuten entfernt sind. Die Öffis (S-Bahn, Straßenbahn O, 18, 71) bringen dich in 10-20 Minuten nach Wien Mitte oder zum Karlsplatz (TU Wien), WU Wien und Schottentor (Uni Wien) sind in 20-25 Minuten zu erreichen. Zum Wiener Hauptbahnhof kommst du in 10 Minuten zu Fuß oder mit der Straßenbahn, mit der S7 bist du in unter 30min ohne Umsteigen am Flughafen. Fahrradstellplatz gibt’s im Hof, begrenzt sind dort auch Parkplätze vorhanden.
In der sicheren und ruhigen Umgebung gibt es alles, was man so zum Leben braucht; mehrere Supermärkte, Drogerien, Apotheke, Wäscherei, Restaurants, Imbiss, etc. Mit Schweizergarten, Botanischem Garten und den Gärten des Schloss Belvederes sind drei Grünoasen nur einen Katzensprung entfernt.
The flat is well connected and centrally located in Fasanviertel in Vienna’s 3rd district between S-Bahn stations Rennweg and Quartier Belvedere, both of which are around 5 mins walking distance. Public transport (S-Bahn, Trams O, 18, 71) takes you to Wien Mitte or Karlsplatz (TU Wien) in 10-20 mins and to Schottentor (Universität Wien) or WU Wien in 20-25 mins. Vienna’s Central Station (Hauptbahnhof) is a 10-Minute walk or tram ride away, S-Bahn S7 takes you straight to Vienna Airport in under 30 mins. There’s also bike stands in the courtyard as well as limited parking spaces.
The safe and quiet Neighbourhood offers everything you’d expect, several supermarkets, drugstores, pharmacy, laundry shop, restaurants, fast food, etc. Three public parks are only a stone’s throw away: Schweizergarten, Botanischer Garten as well as the gardens of Belvedere Castle.
Dein Mitbewohner Edgar ist frisch gebackener Uni-Absolvent und arbeitet Vollzeit in einem IT-Startup. Unter der Woche wird er hauptsächlich mit seinem Job beschäftigt sein, für Kochen oder spontane gemeinsame Aktivitäten am Wochenende ist er aber sicher zu haben. Das Zusammenwohnen ist sehr entspannt, unkompliziert und freundschaftlich. Partys in der WG müssen aber nicht sein. Ich wohne derzeit ebenfalls in der WG, bin aber meistens nicht zuhause und werde ab September ganz ausziehen, dann wird einE neueR MitbewohnerIn gesucht.
You’ll share the flat with Edgar, who just finished University to work with an IT-startup. He will spend most of his time at work during weekdays, but he’ll surely be available for cooking or some spontaneous common activities on weekends. He’s very laid-back, uncomplicated and friendly. Still, parties inside the flat are not wanted. I also live in the flat at the moment, though I’m rarely at home and will move out completely in September, when there’s a new flatmate to be found.
Zur Miete von 420 € pro Monat kommen noch Strom- und Gaskosten, Haushaltsversicherung, Internet, GIS sowie laufende Wartungskosten der Therme, die jeweils gleichmäßig unter den Bewohnern geteilt werden.
Bei Interesse melde schreib uns bitte ein bisschen was über dich, zum Beispiel was dich nach Wien zieht oder wie du dir dein WG-Leben vorstellst. Edgar und ich freuen uns auf deine Nachricht. :)
The 420 € rent does not include power, insurance, internet, radio licence or running costs of the heating system, which will all be shared equally amongst residents.
If you’re interested, please write us some words about yourself, e.g. why you’ll be in Vienna or your ideas of living together in a shared flat. Edgar and I look forward to your message. :)