24qm zur Zwischenmiete Juli/August - room for rent in Juli/August

Die Wohnung ist sehr gut gelegen, in Margareten (5. Bezirk), zu Fuss ca. 7 Minuten von der Metrohaltestelle Pilgramgasse (U4) entfernt, nächste Buslinien sind 12A, 14A, 59A, alle weniger als 5 Minuten zu Fuss entfernt.

Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Naehe sind Spar, Hofer, Lidl, Bäcker, Kebap-Läden, zahlreiche Lokale, Restaurants und Bars, ein dm ist auch in der Nähe.

Ein Waschsalon (die WG hat keine Waschmaschine mehr) ist auch in etwa 5-7 Gehminuten erreichbar.

Zur Zeit wohnen in der WG noch Paul (25, Student an der Boku) und Jirka (29, hat gerade sein Medizinstudium abgeschlossen). Beide sind sehr nett und leicht im Umgang. Jirka kocht gerne, Paul ist immer mal für eine Runde Basketball zu haben, wenn er nicht gerade mit seiner Musik beschäftigt ist.

Weil beide ebenfalls nach und nach ihre Habseligkeiten in ihre neuen Wohnungen übersiedeln, wird in der Wohnung demnächst wahrscheinlich keine volle WG-Stimmung mehr herrschen. Ich selbst werde aber bestimmt auch ab und zu noch vorbeikommen, um mit den beiden Jungs abzuhängen oder mal eine Runde Basketball spielen zu gehen.

Tatsächlich bietet sich das Zimmer also wohl am besten als vorübergehendes Lager an, um einer zeitlich beschraenkten Tätigkeit in Wien nachzugehen, oder z.B. um von dort aus eine Wohnung zu suchen, die Dir dann längerfristig als Bleibe dienen kann.

Falls Du Interesse an der Wohnung hast, schick mir am besten eine Anfrage per wg-gesucht. Wenn Du magst, kannst Du mir dort auch eine Handynummer/Email mitschicken, damit ich Dich so schnell wie möglich kontaktieren kann.

Es würde mir außerdem sehr helfen, wenn Du ein paar Infos zu Dir in die Anfrage schreibst (wer Du bist, wozu Du das Zimmer brauchst, was Dich nach Wien treibt, und solche Sachen).

Ein Einzug ist ab sofort möglich, kann aber auch später stattfinden. Je nach Einzugsdatum können wir die Miete dann auch entsprechend anpassen (so wie sie jetzt inseriert ist, würde sie für vier Wochen gelten).

Ich freue mich, von Dir zu hören :)

------ ENGLISH VERSION ------

I rent my old room in the fifth district. It can be taken as of now until the mid/end of August. The room is not furnished at the time, but I can take care of putting a bed, matress, a small table, chair, and other stuff in the room. The room is probably best suited for you if you are in Vienna for a short stay, or if you want to look for a permanent room in the city and need a place as a home base.

The location of the flat is pretty good, close to the metro station Pilgramgasse (U4), which can be reached by foot in approx. 5-7 minutes, the buses 12A, 14A, 59A are also easy to reach in about 5 minutes.

There are lots of shops, some bars and restaurants in the area, as well as some basketball/soccer courts.

You'd share the flat with Jirka (29, studies medicine) and Paul (25, student at Boku), who are nice and easy to live with. Both are at the time also organizing their moving to other flats, but they will be in the flat at least until the mid of August.

If you are interested in the room just contact me via phone, mail, SMS, or wg-gesucht, and we will take it from there.

The rent is calculated for a whole month, so if you stay shorter, it will be cheaper accordingly.

I'm looking forward to meeting you :)