Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Liebe alle, dear everyone (scroll down for English),
du suchst von Anfang Januar bis Ende Mai 2021 (genaues Ein- und Auszugsdatum flexibel) ein Zimmer in der besten WG, die es gibt? Du sprichst Deutsch, Englisch, Spanisch oder Französisch? Dann bist du bei uns genau richtig! Wir sind eine Hammer 2er-WG, die leider für knappe 5 Monate von einer Mitbewohnerin verlassen wird, weil sie diese Zeit auf Martinique in der Karibik verbringen wird (man stelle sich ein lachendes und ein weinendes Auge vor). Deshalb kann in dieser Zeit ihr voll eingerichtetes 21m2-Zimmer zur Zwischenmiete vergeben werden. Die Wohnung liegt direkt an der U3(plus einige Bim- und Buslinien)-Station Schweglerstraße im 15. Bezirk und ist insgesamt ca. 90 m2 groß. Hier noch ein paar Facts:
• Dein Zimmer: 21 m2
• Wohnung: 90 m2
• Gemeinsame Wohnküche: 30 m2
• Bad, Klo und Flur insgesamt: 20 m2
• Balkon/Garten: nein
• Haustiere: nein (Fische sind ok 😉 )
• Kellerabteil: ja
• Radabstellplatz: ja
• Miete/Monat: 468€ all inclusive (Heizung, Strom, Wasser, Internet, Hauswartung etc.)
• Kaution: 550€
• Unser Alter: 24
Das wünschen wir uns von dir:
• Du suchst den Austausch und keine Zweck-WG
• Halbwegs umweltfreundlich wohnen ist dir wichtig
• Du legst Wert auf eine saubere Umgebung
• Konflikte löst du am liebsten durch direktes Ansprechen
• Du respektierst alle Geschlechter, Ethnien und die LGBTQIA+-Community
English version:
Are you looking for a room in the best shared flat ever created between (exact dates are flexible) January and May of 2021? Can you speak either German, English, Spanish or French? Then you will feel right at home with us! We live in a bomb 2-person shared flat which will unfortunately be left by one roommate for around five months because she will spend that time on Martinique in the Caribbean (imagine a laughing and a crying eye here). That’s why we’re offering her fully furnished 21m2 room as a sublet. The apartment is situated right next to the subway- and tram-station Schweglerstraße in the 15th district and has about 90m2 in total. Some extra facts:
• Your room: 21 m2
• Apartment: 90 m2
• Shared living room/kitchen: 30 m2
• Bathrooms and hallway together: 20 m2
• Balcony/garden: no
• Pets: no (we accept fish 😉 )
• Locked basement storage room: yes
• Bike racks: yes
• Rent/month: 468€ all inclusive (heating, electricity, water, internet, building maintenance etc.)
• Deposit: 500€
• Our age: 24
What we’re looking for in you:
• You like engaging with people
• It’s important to you to live sustainably (kind of)
• You like things clean
• If there’s conflict, you like facing the issue head-on and not let it fester
• You respect all genders, ethnicities and the LGBTQIA+-Community
Direkt an der U3(plus einige Bim- und Buslinien)-Station Schweglerstraße im 15. Bezirk