Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
If you need different move in and out dates, I can be flexible.
This is a spacious, new apartment in a building with nice amenities (library, common room, garden) available for sublet in April and May. This is ideal for individuals or couples.
The apartment has two huge rooms which include a lounging area with a very nice sofa and floor seating, tv corner, kitchen, workspace (with office chair and standing desk), and a very comfortable queen size bed. The washroom is also newly renovated and full of mirrors. There is a small storage room with a washing machine.
----
Wenn Sie andere Einzugs- und Auszugstermine benötigen, kann ich flexibel sein.
Dies ist eine geräumige, neue Wohnung in einem Gebäude mit schönen Annehmlichkeiten (Bibliothek, Gemeinschaftsraum, Garten) für die Untervermietung im April und Mai zur Verfügung. Dies ist ideal für Einzelpersonen oder Paare.
Die Wohnung verfügt über zwei große Zimmer, die einen Lounge-Bereich mit einem sehr schönen Sofa und Boden Sitzgelegenheiten, TV-Ecke, Küche, Arbeitsbereich (mit Bürostuhl und Stehpult), und eine sehr bequeme Queen-Size-Bett umfassen. Der Waschraum ist ebenfalls neu renoviert und mit vielen Spiegeln ausgestattet. Es gibt einen kleinen Abstellraum mit einer Waschmaschine.
Translated with DeepL https://www.deepl.com/app/?utm_source=android&utm_medium=app&utm_campaign=share-translation
The location is very convenient with M2 and M10 trams right in front of the building, and Prenzlaur Allee S-bahn station a 8 minute walk away. It's very quiet and peaceful in the apartment and you get a lot of morning and day time sun. The curtains in the bedroom block light well so it won't bother you in the morning. There is a good amount of green space inside the building, and Fröbelpark right behind which is a nice place for running and getting sun.
----
Die Lage ist sehr günstig, da die Straßenbahnen M2 und M10 direkt vor dem Gebäude halten und die S-Bahn-Station Prenzlaur Allee nur 8 Minuten zu Fuß entfernt ist. Es ist sehr ruhig und friedlich in der Wohnung und man bekommt eine Menge Morgen- und Tagessonne. Die Vorhänge im Schlafzimmer blockieren das Licht gut, so dass man morgens nicht gestört wird. Es gibt eine gute Menge an Grünflächen innerhalb des Gebäudes, und Fröbelpark direkt hinter, die ein schöner Ort zum Laufen und Sonne zu bekommen ist.
Please message me with a little description of yourself, and if any questions that you may have. The dates can be a bit flexible if needed.
Note that:
- Anmeldung will not be possible because it's a short rental period.
- Having personal liability insurance is a requirement. It makes things a lot easier in case of accidents or damage to the flat or furniture.
- I'm charging the same rent I pay, and not adding any extra fee for furniture or equipment. I trust you to take care.
I prefer to meet in person and will set up a time with you .
Best,
Alishah
------
Bitte senden Sie mir eine Nachricht mit einer kleinen Beschreibung von sich selbst, und wenn irgendwelche Fragen, die Sie haben können. Die Daten können ein wenig flexibel sein, wenn nötig.
Beachte das:
- Eine Anmeldung wird nicht möglich sein, da es sich um eine Kurzzeitmiete handelt.
- Der Abschluss einer Haftpflichtversicherung ist Voraussetzung. Sie macht die Dinge im Falle von Unfällen oder Schäden an der Wohnung oder den Möbeln viel einfacher.
- Ich verlange die gleiche Miete, die ich auch zahle, und erhebe keine zusätzlichen Gebühren für Möbel oder Ausrüstung. Ich vertraue darauf, dass Sie sich darum kümmern.
Ich ziehe es vor, mich persönlich zu treffen und werde einen Termin mit Ihnen vereinbaren.
Beste,
Alishah