Helle 1-Zimmer-Wohnung in Säbener Str. inkl. Tiefgarage (Ab 01.09 oder 15.09)

DEUTSCH

Hallo zusammen! Ich zwischenvermiete meine voll möblierte 1-Zimmer-Wohnung (28 m2) in der Säbener Straße vom 01.09. (oder flexibel ab 15.09.) bis zum 31.10.

Ich ziehe früher aus meiner Wohnung aus und suche daher eine/n zuverlässige/n Zwischenmieter/in für 2 Monate (September und Oktober).
Die Wohnung:
-> Hell, geräumig, sehr ruhig und voll möbliert: Doppelbett, Schreibtisch mit Stuhl & Esstisch
-> Viele Schränke mit reichlich Stauraum
-> Küchenzeile mit Herd, Kaffeemaschine plus ein kleiner elektrischer Backofen
-> Schöner, gemütlicher Balkon mit grünem Ausblick – perfekt zum Entspannen!
-> Waschkeller: Waschmaschinen und Trockner befinden sich direkt im Haus
-> Tiefgaragen-Stellplatz (Duplex) im Mietpreis enthalten (ideal, falls du ein Auto hast)
-> Fahrradstellplätze: Sowohl überdacht/innen als auch außen vorhanden
Die Nachbarn sind sehr ruhig.

Lage:
Sehr ruhige Gegend und top angebunden:
-> U1 Wettersteinplatz: 7 Min. zu Fuß (in 5 Min. in der Innenstadt)
-> Tram 25: Hält ebenfalls am Wettersteinplatz
-> Bus: X30, 54, 134

Supermärkte: Edeka (direkt an der Straßenecke), Rewe (7 Min. zu Fuß)

Besichtigungen sind ab sofort möglich! Ich suche eine ordentliche Person, die gut auf die Wohnung aufpasst :)

Auf Wunsch der Hauptmieterin suchen wir bevorzugt eine verantwortungsbewusste Zwischenmieterin. Bei Interesse meldet euch bitte mit einer kurzen Vorstellung!

Anmeldung möglich!

ENGLISH

Hi everyone! I am subletting my fully furnished 1-room apartment (28 m2) on Säbener Straße from September 1st (or flexibly from September 15th) until October 31st.

I am moving out of the apartment early, so I am looking for a reliable subtenant for two months (September and October).
The apartment:
-> Bright, spacious, very quiet, and fully furnished: double bed, desk with chair & dining table
-> Plenty of cupboards with ample storage space
-> Kitchenette with stove, coffee maker, and a small electric oven
-> Nice, cozy balcony with a view of greenery – perfect for relaxing!
-> Laundry room: washing machines and dryers are located right in the building
-> Underground parking space (duplex system) included in the rent (ideal if you have a car)
-> Bicycle parking: available both indoors (covered) and outdoors
The neighbors are very quiet.

Location:
Very quiet area with excellent transport links:
-> U1 Wettersteinplatz: 7-minute walk (5 minutes to the city center)
-> Tram 25: Also stops at Wettersteinplatz
-> Bus: X30, 54, 134

Supermarkets: Edeka (right on the street corner), Rewe (7-minute walk)

Viewings are possible immediately! I am looking for a tidy person who will take good care of the apartment :)

At the request of the main tenant, we would prefer a responsible female subtenant. If interested, please get in touch with a brief introduction!

Registration of residence (Anmeldung) is possible!