Love FLINTA WG at Elsapark 🦋💞 Liebe FLINTA WG am Elsapark 🦋💞

The apartment is located in the Hochparterre and is directly on the Elsapark. The location is super central - in less than 10 minutes you are in the city center by bike, and also the railway road and the Dresdener Straße are directly around the corner - pubs, snack bars, cafes and Spätis are only a few minutes away.
The transport connections are great, with several trams and buses within a few minutes' walk, and supermarkets are also not far away. :

Die Wohnung liegt im Hochparterre und ist direkt am Elsapark. Die Lage ist super zentral - in weniger als 10 Minuten ist man mit dem Rad in der Innenstadt, und auch die Eisenbahnstraße und die Dresdener Straße sind direkt ums Eck - Kneipen, Imbisse, Cafes und Spätis sind also nur ein paar Minuten entfernt.
Die Verkehrsanbindung ist super, mit mehreren Trams und Bussen in wenigen Gehminuten Entfernung, und auch Supermärkte sind nicht weit. :)

We both (Ninon and Katha) have only been living together on Lutherstrasse since October, but we already have a fantastic time here.
Unfortunately, our third roommate Annika is moving to Munich, but maybe you will join soon.
What is important to us is friendly and solidarity, cleanliness and that we are all dear to each other.
We like to live together and spend time together outside the Wg. For the Wg we wish that we participate in our lives, eat together or do something.
On transparency: We also speak a lot of English at home, because Ninon is still a newbie in German.

I am 25-year old student and a little bit of a nerd but when I’m not doing that, I love going to muséums, the cinéma, théâtre or concerts. I don’t do it enough, but I like to run in the cute parcs in front of the house or go boulderen. Aside from that, I am a social butterfly and a fan of getting a drink or being out and about in Leipzig. For the WG I want a lovely and respectful coexistence, in which you like to spend time together.

To Katha (she/her): I am 28 years old, am
with friends: on the way; by the lake, on the Eisi or in all other beautiful places in Leipzig. Otherwise, I like to do sports, go climbing, running or to the calisthenics park in the Rabet. I like to spend a lot of time outside and be politically engaged. I am looking forward to a friend: inner coexistence, laughing together and making nonsense. It is important to me that we treat each other lovingly and carefully and pay attention to each other.

Wir beide (Ninon und Katha) wohnen erst seit Oktober zusammen in der Lutherstrasse, haben hier aber schon eine fantastische Zeit.
Unsere dritte Mitbewohnerin Annika zieht leider nach München, aber vielleicht kommst du ja bald dazu.
Was uns wichtig ist, ist ein freundlicher und solidarischer Umgang, Sauberkeit und das wir alle lieb sind miteinander.
Wir wohnen gern zusammen und verbringen auch außerhalb der Wg gerne Zeit miteinander. Für die Wg wünschen wünschen wir uns, dass wir an unseren Leben teilhaben, mal zusammen essen oder was unternehmen.
Zur Transparenz: Wir sprechen zuhause auch viel Englisch, weil Ninon noch ein Newbie im deutsch sprechen ist.

Zu Ninon (sie/ihr): I am 25-year old student and a little bit of a nerd but when I’m not doing that, I love going to muséums, the cinéma, théâtre or concerts. I don’t do it enough, but I like to run in the cute parcs in front of the house or go boulderen. Aside from that, I am a social butterfly and a fan of getting a drink or being out and about in Leipzig. Für die WG wünsche ich mir ein liebes und respektvolles Zusammenleben, in dem man gerne Zeit miteinander verbringt.

Zu Katha (sie/ihr): Ich bin 28 Jahre alt, bin
gerne mit Freund:innen unterwegs; am See, auf der Eisi oder an allen anderen schönen Orten in Leipzig. Ansonsten mache ich sehr gern Sport, gehe klettern, laufen oder in den calisthenics Park im Rabet. Ich verbringe gerne viel Zeit draußen und bin politisch engagiert. Ich freue mich auf ein freund:innenschaftliches Zusammenleben, gemeinsam lachen und Quatsch machen. Mir ist wichtig dass wir lieb & sorgsam miteinander umgehen und aufeinander achten.

The biggest advantage of our apartment is safely the proximity to the Elsapark - you really just have to go outside the door. In addition, we have a large kitchen with dishwasher, a large bath with shower, bathtub and underfloor heating.

Deposit for the room is 400€, possibly a small discount to Annika for furniture in the common rooms.

In addition, Annika would like to leave as many of her furniture as possible - there you two can talk about what you would take on.

We look forward to meeting you 💞

Der größte Pluspunkt an unserer Wohnung ist safe die Nähe zum Elsapark - du musst wirklich nur vor die Tür. Außerdem haben wir eine große Küche mit Spülmaschine, ein großes Bad mit Dusche, Badewanne und Fußbodenheizung.

Kaution für das Zimmer sind 400€, evtl. fällt ein kleiner Abschlag an Annika für Möbel in den Gemeinschaftsräumen an.

Außerdem würde Annika gerne möglichst viele ihrer Möbel dalassen - da könnt ihr zu zweit drüber sprechen, was du übernehmen würdest.

Wir freuen uns, dich kennenzulernen 💞