Charlottenburg - Schloss Nahe (1.5 habitaciones) - libre agosto-noviembre (min. 10 días / MAX 6 semanas) Charlottenburg - Schloss Nahe (1.5 zimmer) - frei August-November (min. 10 Tage / MAX 6 wochen)

Inglés: (inglés debajo)

Apartamento sencillo con 1 dormitorio pequeño (cama 160cm) y salón/comedor independiente y cocina.

Mis padres se alejan y quieren mantener a los vecinos felices, así que no hay fiestas ni hijos, por favor.

Lugar perfecto cuando tus propios padres o extranjeros vienen a visitar y necesitan más espacio.

Período mínimo de reserva 10 noches, por favor. Máximo 6 semanas (mandatorio).
25 € por noche más limpieza final 75 €.

Incluye Internet, calefacción, gas y todas las comodidades. Totalmente amueblado.

Cerca de Schloss Charlottenburg, U2 & U7 están a poca distancia. S-Bahn y tren de anillo están a 15/20 minutos a pie o 7 minutos en autobús 109/M45, ambos a un minuto a pie.
Toda la ciudad es accesible, con 3 hermosos parques en las inmediaciones para un paseo.
Se puede proporcionar una bicicleta para su estancia a un coste adicional de 20 €.


Inglés:

Apartamento sencillo con 1 dormitorio pequeño (cama 160cm) y salón-comedor y cocina.

Mis padres se van. Quieren mantener a los vecinos felices, así que no hay fiestas.

Lugar perfecto si tus propios padres o fuera de la ciudad vienen a visitar y quieren un poco de espacio añadido.

Reserva mínima 10 noches por favor. Máximo 6 semanas (negociable)
25€ por noche más limpieza al final de 75€.
Incluye Internet, calefacción, gas y todas las comodidades. Totalmente amueblado.

Cerca de Schloss Charlottenburg con U2 & U7 a poca distancia a pie. Sbahn & Ring Railway 15/20 min a pie o 7mins en autobús 109/M45 que están a pocos minutos a pie.

Toda la ciudad es accesible con 3 hermosos parques muy cerca para dar un paseo.

Bicicleta básica se puede proporcionar a un coste adicional de 20 € para la estancia si es necesario.

Deutsch:: (English underneath)

Einfache Wohnung mit 1 kleinem Schlafzimmer (160cm Bett) und separatem Wohn-/Esszimmer und Küche.

Meine Eltern fahren weg und möchten die Nachbarn glücklich halten, daher keine Partys und keine Kinder, bitte.

Perfekter Ort, wenn deine eigenen Eltern oder Auswärtige zu Besuch kommen und etwas mehr Platz benötigen.

Mindestbuchungsdauer 10 Nächte, bitte. Maximal 6 Wochen (verhandelbar).
25€ pro Nacht plus Endreinigung 75€.

Inklusive Internet, Heizung, Gas und aller Annehmlichkeiten. Voll möbliert.

Nähe Schloss Charlottenburg, U2 & U7 sind fußläufig gut erreichbar. S-Bahn und Ringbahn sind 15/20 Minuten zu Fuß oder 7 Minuten mit dem Bus 109/M45, die beide nur eine Minute Fußweg entfernt sind.
Die ganze Stadt ist erreichbar, mit 3 wunderschönen Parks in unmittelbarer Nähe für einen Spaziergang.
Ein Fahrrad kann bei Bedarf gegen einen Aufpreis von 20€ für den Aufenthalt bereitgestellt werden.


English:

Simple apartment with 1 small bedroom (160cm bed) and seperate lounge/dining room and kitchen.

My parents are going away. They want to keep the neighbours happy, so no parties & no kids please.

Perfect spot if your own parents or out of towners are coming to visit and want some added space.

Minimum booking 10nights please. Maximum 6 weeks (negotiable)
25€ a night plus cleaning at end of 75€.
Includes Internet, heating, gas & all amenities. Fully furnished.

Close to Schloss Charlottenburg with U2 & U7 within easy walking distance. Sbahn & Ring Bahn 15/20 min walk or 7mins on bus 109/M45 which are both a minutes walk away.

The whole city is reachable with 3 beautiful parks all very close for a stroll.

Basic bike can also be provided at an extra cost of €20 for the stay if required.