Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
ENGLISH BELOW
Von Ende Dezember 2022 bis Mitte April 2023 (flexibel) sind mein Partner, ich und unser Baby im Ausland und suchen Untermieter für unsere Einfamilienhaus-WG in Berlin Kladow. Passend für ein Paar oder eine Einzelperson, evtl auch mit einem Baby/Kleinkind (Wickeltisch, Beistellbett, … vorhanden). Inklusive Arbeitszimmer für Homeoffice. Wir wohnen in einem großen hochwertigen Einfamilienhaus als WG, zusammen mit Rena, unserer Mitbewohnerin und Hausbesitzerin. Ihr habt ein 20 m² Schlafzimmer für euch, den großzügigen Rest des Hauses teilt ihr mit Rena. Rena ist 46, Psychoonkologin, ein freundlicher offener Mensch. Ihr werdet sie bei der Hausbesichtigung kennenlernen.
700 Euro Miete. Dank Wärmepumpe, Fußbodenheizung, Solarstrom zur Hausversorgung und moderner Isolierung sind wir unabhängig von Gas und sogar etwas unabhängig von Strom.
Unser 145 m² Haus (voll möbliert):
- 20m² Schlafzimmer, hell dank Süd-West Ausrichtung, Balkonzugang
- 15 m² Arbeitszimmer/Gästezimmer mit höhenverstellbarem Arbeitstisch, Schlafsofa
- großes 40m² Wohn-Esszimmer mit Küche. Eichenparkett, hell mit Südwestausrichtung. Gutes E-Piano. Vollausgestattete Küche, mit Geschirrspülmaschine.
- Großes helles Bad mit Dusche und freistehender Badewanne und 2 Waschbecken
- Separate Gästetoilette
- Speisekammer
- Haushaltsraum mit Waschmaschine
- Großer privater Garten mit zwei sonnigen Terrassen. Gewächshaus.
- Balkon
- Überdachter Fahrradschuppen
- Dachboden mit Stauraum
ENGLISH
From end of December 2022 until mid April 2023 we are subletting our shared family house in Berlin Kladow. Suitable for a single or a couple, with a baby or toddler would also work (baby equipment is available). A separate homeoffice is included. We are living in a beautiful modern family house together with Rena, our house mate and house owner. You get a 20 m² sleep room for yourself, the rest of the house is shared with Rena. She is 46, psychooncologist, a friendly open minded person, you'll meet her during the house visit.
700 Euro rent. Thanks to the heat pump, under floor heating, solar panels and good insulation, we are independent from the gas supply and even relatively independent from electricity.
The 145 m² house is fully furnished and has:
- two sleeping rooms. Your sleeping room has ~20 m², is well-lit thanks to south and west windows and has access to the balcony.
- 15 m² guest/home office room with a height-adjustable table (great for home office) and a folding bed/sofa for guests.
- large 40 m² bright living-kitchen-eating room with a good E-Piano. Oak wood parquet. The kitchen is fully equipped with dishwasher, freezer & fridge, stove, oven, cooking items, belgian waffle maker, smoothie maker, …
- large bright bathroom including shower, stand-alone bathtub and 2 sinks
- a second separate toilet
- laundry and household room
- separate food storage room
- private garden with two sunny terraces
- balcony
- weather protected bike pen
- an attic for storage
ENGLISH BELOW
Hochwertiges modernes 145 m² Einfamilienhaus mit eigenem Garten in Berlin Kladow. Sonnig, ruhig, grün und zentral gelegen. 5 min zu Fuß zum grünen ruhigen Havelufer. Blick auf den Wald. 10 Fahrradminuten zum Naturschutzgebiete Sacrower See. 5 min zu Fuß zum Einkaufszentrum von Kladow mit Supermärkten, Apotheke, … Gute Anbindung ans Berliner Zentrum, 3 min zu Fuß zur Bushaltestelle, der Bus X34 fährt alle 10 min und braucht 25 min bis S Heerstraße oder 40 min bis zum Bahnhof Zoo. 15 Autominuten bis U Bahnhof Spandau, 25 Autominuten bis Berlin Charlottenburg. Parken direkt vor dem Haus.
ENGLISH
A new, spacious private house (~145 m²) with a private sunny garden in a quiet yet central location in Berlin Kladow. At the edge of Berlin in nature, five minutes walking distance from the Havel river and forest, ten min by bike to a nature reserve with lakes (Lake Sacrow and King’s Forest). The village center with supermarkets, pharmacy, … is 5 min walking. Well connected with public transportation to the center of Berlin (bus every ten min, two min walking to the bus stop, bus needs 25 min to S Heerstraße and 40 min to Bahnhof Zoo). 15 min by car to U Spandau, 25 min to Berlin Charlottenburg. Easy parking in front the house.
Bitte schreibt mir eine Nachricht mit Infos zu eurer persönlichen Situation, und in welchem Rahmen ihr für einen persönlichen Besuch verfügbar seid. Kein Rauchen im Haus oder am Fenster. Bitte im Haus kein Fleisch zubereiten.
ENGLISH
Please write me a message with detailed info about your situation, and about your availability for a house visit.
Strictly non-smoking. Please don't cook meat in the house.