Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
(English version below)
Hallo!
Ich verlasse leider ein gemütliches Zimmer in einer freundlichen und internationalen WG und suche einen Nachmieter, die Lage könnte nicht besser sein! Es ist super ruhig und abgelegen, aber trotzdem gibt es viele Geschäfte in der Nähe und die öffentlichen Verkehrsmittel sind auch ganz nah, also das Beste aus beiden Welten.
Das Zimmer, das ich vermiete, hat ein Einzelbett, einen Kleiderschrank, ein Bücherregal, einen Schreibtisch mit Stuhl und eine Lampe. Es ist sehr sauber, mit weißen Wänden und einem schönen Parkettboden, was es wirklich gemütlich und hell macht dank eines großen Fensters, das viel natürliches Licht hereinlässt.
Die Wohnung selbst hat 2 Badezimmer mit Duschen, also kein Stress am Morgen, und sie ist mit allen notwendigen Möbeln ausgestattet. Wir haben eine große Küche, die voll ausgestattet ist mit allem, was du brauchst, einschließlich Geschirrspüler, Waschmaschine, 2 Kühlschränken und einem Elektroherd. Es gibt sogar einen neuen Holztisch, der perfekt ist, um schöne Abendessen mit Freunden zu veranstalten!
Es ist wichtig zu wissen, dass WLAN, Wasser und Strom in dem Mietpreis von 460 Euro enthalten sind. Es gibt also keine zusätzlichen Kosten. Die Ausstattung ist neu und die Wohnung wurde vor 2 Jahren renoviert. Wir sind auch allein auf unserer Etage, so dass wir nie irgendwelche Probleme mit Nachbarn hatte.
Es macht mich wirklich traurig, dieses tolle Apartment zu verlassen, in dem ich meinen gesamten Austauschaufenthalt in Wien verbracht habe. Dieser Ort ist perfekt für alle!. Sehr international :)) Wenn du also auf der Suche nach einem chilligen Ort mit tollen Vibes und großartigen Mitbewohnern bist, melde dich bei uns! Ich würde mich freuen, dich kennenzulernen und eine Online-Besichtigung zu machen/dir alles zu zeigen.
Zofii
------------------
Hey there!
I am sadly leaving a cozy room in a friendly and international WG and looking for a new tenant, in the location couldn’t be better! It’s super quiet and remote, but still has shops around and is very close to public transport, so you get the best of both worlds.
The room I’m renting out has a single bed, wardrobe, bookshelf, a desk with chair and a lamp. It's very clean, with white walls and a lovely parquet floor, making it really cozy and bright thanks to a big window that lets in loads of natural light.
The apartment itself has 2 bathrooms with showers, so no morning rush, and it’s got all the necessary furniture. We have a big kitchen that's fully equipped with everything you need, including a dishwasher, washing machine, 2 fridges, and an electric stove. There’s even a new wooden table that's perfect for hosting nice dinners with friends!
It is important to know that WiFi, water and electricity are included in the rental price of 460 euros. So there are no additional costs. The equipment is new and the apartment was renovated 2 years ago. We are also alone on our floor so we never had any problems with neighbors.
I’m really sad to be leaving this amazing apartment where I spent my entire exchange stay in Vienna. This place is perfect for anyone. Very International as well :)) If you're looking for a chill place with great vibes and awesome housemates, hit us up! I’d love to meet you and do an online visit/show you around.
Zofii
Die Wohnung befindet sich im 3. Bezirk, einer sehr sicheren, wohnlichen und dennoch schönen Gegend. Direkt unter dem Gebäude befindet sich eine Straßenbahnhaltestelle der Linie 1, mit der man schnell über die Ringstraße durch die Stadt fahren kann. Die Haltestelle der Straßenbahnen O und 2 ist ebenfalls ganz in der Nähe. Die U-Bahn-Station Landstraße ist zu Fuß in 10 Minuten erreichbar und bietet eine perfekte Anbindung an die Linien U3 und U4 sowie an die Wien Mitte Station für S-Bahn-Züge. Die Station Praterstern mit den U-Bahn-Linien U1 und U2 ist nur 2 Straßenbahnhaltestellen entfernt (ca. 7 Minuten). Dadurch ist die Wohnung hervorragend angebunden, und man erreicht normalerweise jeden Ort in Wien in weniger als 30 Minuten.
Für Studierende und Forscher wie mich dauert es etwa 20 Minuten, um zum Hauptgebäude der Universität Wien am Schottentor zu gelangen, 23 Minuten zur TU, 19 Minuten zur WU und 30 Minuten zur CEU.
Die Nachbarschaft selbst ist sehr grün und ruhig. Es gibt kaum Lärm, fast keine Autos und sie ist voller Radwege. Es gibt Billa- und Spar-Supermärkte 5 Minuten von der Wohnung entfernt, und Hofer ist 2 Straßenbahnhaltestellen entfernt. Ein Lebensretter für uns war der Billa am Praterstern, der sonntags geöffnet hat und super nah ist.
In der Nähe gibt es mehrere Bäckereien, einen BIPA-Laden für alle Kosmetikartikel und eine Apotheke, die innerhalb von 10 Minuten zu Fuß erreichbar ist. Direkt neben dem Gebäude gibt es ein fantastisches chinesisches Imbissrestaurant, das immer geöffnet ist, einen Kebabstand mit super freundlichem Personal, großartigem Falafel und ein Café mit den besten Sonntagsfrühstücken und kostenlosem WLAN zum Arbeiten. Der Prater Park ist 20 Minuten zu Fuß entfernt und perfekt für Läufer. Es gibt auch einen Basketballplatz vor der Wohnung. Der Arbeitsraum des MAK Museums ist 15 Minuten zu Fuß entfernt und ideal für Bibliotheksausflüge. Das Urania Kino ist 15 Minuten entfernt für alle Filmfans und die Nähe zum Donaukanal macht ihn perfekt für abendliche Spaziergänge oder Picknicks mit Freunden.
------------------ English Version
The apartment is located in the 3rd Bezirk, a very safe, residential, yet beautiful area. There's a tram stop for tram number 1 right underneath the building, which takes you quickly around the city via the Ring Street. The tram stop for trams O and 2 is also very close. The Landstraße metro station is a 10-minute walk away, providing easy access to lines U3 and U4, and also connecting you to the Wien Mitte station for S-Bahn trains. The Praternstern station, with U1 and U2 metros, is just 2 tram stops away (about 7 minutes). This means the apartment is amazingly well-connected, and you can usually get anywhere in Vienna in less than 30 minutes.
For students and researchers, like me, it takes around 20 minutes to get to the University of Vienna's main building at Schottentor, 23 minutes to the TU, 19 minutes to the WU, and 30 minutes to CEU.
The neighborhood itself is very green and calm. There’s hardly any noise, almost no cars, and it's filled with bike lanes. There are Billa and Spar supermarkets 5 minutes from the apartment, and Hofer is 2 tram stops away. A lifesaver for us was the Billa at Praterstern, which is open on Sundays and is super close.
Nearby, you'll find several bakeries, a BIPA store for all cosmetic needs, and a pharmacy within a 10-minute walk. Right next to the building, there’s an amazing Chinese takeout that's always open, a kebab stand with super lovely staff, great falafel, and a café with the best Sunday breakfasts and free Wi-Fi for work. The Prater park is a 20-minute walk away, perfect for runners. There's also a basketball court in front of the apartment. The MAK museum's working room is a 15-minute walk, ideal for library outings. Urania Cinema is 15 minutes away for fellow movie lovers and finally the proximity of Donau Canal makes it perfect for evening strolls or picnics with friends.
Das Leben in unserer WG ist eine großartige Erfahrung, geprägt von freundlichen Vibes und einer gemütlichen Atmosphäre. Wir sind fünf Personen in der Wohnung und verstehen uns alle super. Stefan, ein Österreicher, der an der TU studiert, und Abe, ein britischer Student an der CEU, ziehen im Sommer aus, was für uns bittersüß ist. Aber wir haben immer noch eine tolle Truppe mit Antoine, einem französischen Praktikanten, Janek, einem deutschen Studenten an der TU, und Houssem, der seine Arztnostrifizierung macht. Wir lieben es, gemeinsame Abendessen zu organisieren und Abende in der Küche zu verbringen, zusammen zu kochen, Geschichten zu teilen und einfach die Gesellschaft des anderen zu genießen. Die Küche ist das Herzstück unseres Zuhauses und ein Ort, an dem wir alle zusammenkommen. Wir haben auch einen Putzplan, um alles sauber zu halten und sicherzustellen, dass jeder seinen Teil dazu beiträgt. Die Kameradschaft hier lässt die WG wie eine eng verbundene Familie wirken, und wir sind immer füreinander da. Wir können es kaum erwarten, ein neues WG-Mitglied in unserer lebendigen und internationalen Gemeinschaft willkommen zu heißen!
------------------ English Version
Living in our WG is an amazing experience filled with friendly vibes and a comfortable atmosphere. There are six of us in the apartment, and we all get along great. Stefan, an Austrian studying at TU, and Abe, a British student at CEU, will be moving out sometime in the summer, which is bittersweet for us. But we still have an awesome crew with Antoine, a French intern, Janek, a German student at TU, and Houssem, who is getting his medical degree recognized. We love organizing house dinners and spending evenings in the kitchen, cooking together, sharing stories, and just enjoying each other's company. It's the heart of our home and a place where we all come together. We also have a cleaning schedule to keep things tidy and make sure everyone pitches in. The camaraderie here makes the WG feel like a close-knit family, and we’re always there for each other. We can’t wait to welcome a new housemate into our vibrant and international community!
Wenn dies nach dem Zuhause klingt, in dem du gerne leben würdest, melde dich bitte über die Seite. Wir können einen Anruf oder einen Besuch mit mir und den anderen WG-Mitgliedern vereinbaren, um dir alles zu zeigen und dich besser kennenzulernen. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!
LG
Zofii
------------------ English Version
If this sounds like the kind of home you’d love to be a part of, please reach out through the site. We can schedule a call or a visit with me and the other WG members to show you around and get to know you better. We look forward to meeting you!
Greetings,
Zofii