Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
+++ english version below+++
Wir verbringen einige Wochen dieses Winters in der Sonne und bieten deshalb unsere schöne 3-Zimmerwohnung zur Zwischenmiete an.
Unsere Wohnung bietet 3 separat zugängliche, großzügig geschnittene Zimmer (Wohnzimmer 20qm, Schlafzimmer 19 qm, Gäste-/Arbeits-/ oder Sportzimmer 14 qm) mit wunderschönem Dielenboden und voll möbliert. Das Schlafzimmer liegt zum Hinterhof, weshalb es sehr ruhig ist. In der kleinen, aber feinen Küche befindet sich eine Waschmaschine und alles was man braucht. Da wir ein kleines Kind haben, können wir Familien alles vom Babybett, Wippe, Wickelkommode bis zum Hochstuhl und Babygeschirr anbieten. Einige der Babysachen können aber auch weggeräumt werden, falls diese nicht benötigt werden.
Für mehr Informationen schreibt gerne eine Nachricht.
Sie liegt im EG eines schönen Altbaus mit grünem Hinterhof. Der Kiez ist bunt, quirlig und hat sehr viel zu bieten. In 2 Minuten Laufweg erreicht man die U5, mit welcher man in 7 Minuten am Alexanderplatz oder in 15 Min am Hbf ist. Ebenso nah liegt der Boxhagener Platz, an welchem jeden Samstag ein Wochen- und immer sonntags ein Flohmarkt stattfindet. Außerdem gibt es Restaurants jeder Geschmacksrichtung, sehr viele Bars und Clubs, wie z.B. auf dem RAW-Gelände, in Laufnähe. Auch Einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen Minuten erreichbar (Bioladen, Discounter, Spätis).
Wir sind mit den Daten etwas flexibel, also gerne einfach Kontakt aufnehmen.
english:
We are spending a few weeks in the sun this winter and are therefore offering our beautiful 3-room apartment for temporary rent.
It is on the ground floor of a beautiful old building with a green courtyard. The neighborhood is colourful, lively and has a lot to offer. In 2 minutes you can reach the U5, with which you reach the Alexanderplatz in 7 minutes or the main railway station in 15 minutes. Just as close is the Boxhagener Platz, where a farmer´s market takes place every Saturday and a flea market every Sunday. There are also all kind of restaurants, many bars and clubs, such as on the RAW site, within walking distance. Shops can also be reached in a few minutes (wholefood shop, discounter, late night snack bar)
Our apartment offers 3 separately accessible, spacious rooms (livingroom 20 sqm, bedroom 19 sqm, guest-/working- or sportsroom 14 sqm) with beautiful floor planking and fully furnished. The bedroom faces the backyard, so it's very quiet. In the small but nice kitchen there is a washing machine and everything you need. Since we have a small child, we can offer families everything from a cot, rocker, changing table to a high chair and baby dishes. Some of the baby things can also be put away if they are not needed.
We are a bit flexible with the dates. For more information please write a message.