Summer days in Kreuzberg August 4th - 25th

Unsere Wohnung liegt auf dem ruhigeren Teil der Reichenberger Straße. Einen Häuserblock entfernt ist der Landwehrkanal. In die andere Richtung der Görlitzer Park.

In direkter Nähe gibt es mehrere Bio Läden, aber auch Penny, Lidl, Aldi und Edeka. Außerdem eine Kletterhalle, Spielplätze, Bars, Cafés, Restaurants im Überfluss und am Kanal auch einen beliebten Bouleplatz.

In wenigen Schritten ist man im lebendigen Kreuzkölln. Und mit dem M29 der direkt vor der Tür fährt schnell überall.
Die nächste U-Bahn ist Görlitzer Park (U1/ U3) oder Schönleinstrasse (U8).

Parken kann man vor dem Haus auf der Straße. Teils muss man ein wenig suchen, aber meist findet man fix etwas.

///

Our flat is on more quiet part of Reichenberger Strasse. One block away is the Landwehrkanal. In the other direction is Görlitzer Park.

In immediate proximity you'll find organic food shops as well as discounters and a boulder hall, playgrounds, bars, cafés, restaurants in abundance and on the canal also a popular boules court.

In just a few steps you are in popular Kreuzkölln. The M29 that departs from right outside the door gets you anywhere quickly. The closes trains are U8 at Schönleinstrasse or U3 and U1 at Görlitzer Park.

Parking is also possible on the street in front of the house. Sometimes you have to drive a round the block to find a spot, but it's usually pretty quick to park.

Wir sind im Urlaub und suchen Mieter*innen, die respektvoll mit unseren Dingen und den Nachbar*innen umgehen!

Da wir einige hochwertige Möbel und Geräte (Waschtrockner, Kaffeemaschine, Spülmaschine etc.) haben, möchten wir eine Kaution als Sicherheit vereinbaren.

Bei Interesse können unsere Fahrräder und ein Lastenrad ebenfalls genutzt werden.

Da wir zwei Kinder haben, gibts einiges an Kinderspielzeug und zwei Kinderbetten, falls die benötigt werden. Falls jemand ohne Kinder kommt, kann das Spielzeug aber auch gut verstaut werden.

///

We are on holiday and are looking for tenants who will treat our things and the neighbours with respect!

Since we have a few high-quality furniture and appliances (washer-dryer, coffee machine, dishwasher, etc.), we would like to arrange a deposit as security.

If you are interested, you can also use our bicycles and a cargo bike.

As we have two kids there is a lot of stuff for visiting kids to play with and two beds to sleep in. All can however also be stored away, if you come without kids.