Moderne, möblierte 2-Zimmer Wohnung über den Dächern Friedrichshains zur Zwischenmiete

Deutsch:
Charmante, voll möblierte Dachgeschosswohnung zur Zwischenmiete: 4. Januar - 31. März (kürzere Dauer möglich)

Willkommen in eurem neuen, temporären Zuhause: Unsere wunderschöne Dachgeschosswohnung steht euch vom 4. Januar bis zum 31. März zur Verfügung. Mit 70,68 m² im 5. Stock (ohne Aufzug) bietet unsere Wohnung einen großzügigen und einladenden Wohnraum.

Highlights:

- 2 Zimmer: perfekt für Paare
- Großzügiges Wohn- und Esszimmer mit großen Fenstern und Balkonzugang
- Dachterrasse mit Grill für entspannte Stunden
- Voll ausgestattete Küche: Herd, Kühlschrank, Spülmaschine, Mikrowelle, Padkaffeemaschine, Toaster, Backofen, sowie Geschirr, Töpfe und Pfannen
- Smartes Licht und Smartspeaker mit Apple HomeKit (abschaltbar)
- Schnelles Internet (100 Mbit) mit modernem Eero Router
- Komplett möbliert, inklusive Smart-TV (Wohnzimmer) und Fire TV Stick (Schlafzimmer)
- Der Esstisch in der Küche dient auch als höhenverstellbarer Stehschreibtisch
- Gut isoliert und hell durch zahlreiche Fenster
- Persönliche Gegenstände werden für die Mietzeit entfernt
- Anmeldung möglich

Erbaut 2016 als Dachgeschossausbau, haben wir, die Hauptmieter, diese Wohnung seit 6 Jahren gerne bewohnt und gepflegt. Wir freuen uns, euch unser Zuhause für diesen Zeitraum zu überlassen.

English:
Charming, Fully Furnished Top-Floor Apartment for Sublet: January 4 - March 31 (shorter period possible)

Welcome to your new, temporary home: Our beautiful top-floor apartment is available from January 4th to March 31st. With 70.68 m² on the 5th floor (no elevator), our apartment provides a spacious and welcoming living area.

Highlights:

- 2 rooms: perfect for couples
- Spacious living and dining room with large windows and balcony access
- Rooftop terrace with barbecue for relaxing moments
- Fully equipped kitchen: stove, fridge, dishwasher, microwave, pad coffee machine, toaster, oven, as well as dishes, pots, and pans
- Smart lighting and smart speaker with Apple HomeKit (can be turned off)
- Fast internet (100 Mbit) with a modern Eero router
- Fully furnished, including smart TV (living room) and Fire TV Stick (bedroom)
- The dining table in the kitchen also serves as an adjustable standing desk
- Well insulated and bright due to numerous windows
- Personal items will be removed for the rental period
- Registration possible

Built in 2016 as a top-floor addition, we, the main tenants, have lived in and maintained this apartment for 6 years. We are pleased to offer our home to you for this period.