Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hey...da ich einen Job im Ausland angenommen habe und ich sie leider nicht mit nehmen kann, vermiete ich meine geliebte und möbilierte Wohnung ab dem 15.3.. Ich würde euch 2 Monate bevor ich wieder nach Deutschland kommen würde bescheid geben, ab wann ich meine Wohnung wieder übernehmen würde. Vorrausichtlich wäre das Ende des Sommers. Hab jetzt mal 31.8. gesagt.
Meine wunderschöne Altbau-Wohnung (hohe Decken) besteht aus einem großzügigen Wohnzimmer mit schönem Parkettboden, Schlafzimmer mit Queensize Bett, sowie Küche und Badezimmer.
In den 1000 € Miete monatlich ist alles (Warmmiete, Internet, Hausratversicherung, ARD/ZDF Gebühr, Strom) enthalten. Kaution beträgt 1500 €.
Die Wohnung wird via Untermietvertrag vergeben und es ist leider nicht möglich euch dort polizeilich anzumelden.
Das Wohnzimmer ist mit einer großen, gemütlichen Eckcouch, HD-Fernsehr und Heimkino-Anlage ausgestattet und liegt zur Straße gelegen.
Das Schlafzimmer hat ein großes Doppelbett (1,40m x 2m), HD-Fernseher und Kleiderschrank zu ihrer Verfügung und liegt zur ruhigen Hofseite.
Das Badezimmer ist mit einer großen Eckbadewanne/Whirlpool ausgestattet.
Die Küche ist klein aber fein und grenzt als halboffene Küche direkt ans Wohnzimmer an. Hier findet man alles was man für das Kochen braucht vor. Waschmaschine und Spühlmaschine könnt Ihr selbstverständlich auch benutzen.
As I will be working abroad for a while I'm renting my beautiful, loved 2 room apartment. My Flat has high sealings and a beautiful wooden floor, a queensize bed in the bedroom(Bed size 1.40x2m, big cabinet) & plenty of space to eat & chill in the living room (huge very compfy couch, HD TV, Home Cinema Sourround System). My kitchen has everything you need to cook and an automatik dishwasher and a washingmashine. The bath has a whirpooloption.
The 1000€ rent includes everything (heating, rent, insurance, public tv charge & electricity) - so you wont have any hidden costs. Deposit will be 1500 €.
Don´t hesitate to come by.
Best regards!
Interaktion mit Gästen
Während des Aufenthalts werde ich nicht vor Ort sein, ein Freund kümmert sich um alle ihre Anliegen und wird ihnen auch die Schlüssel übergeben.
A friend of mine will give you the keys and will help you if necessary.
Lage
Hier ist einfach alles sehr nah.
Supermärkte, Spätis, tolle Restaurants, Cafes und die berühmte Markthalle.
Bus 265 und 165 (1min laufen) U-Bahn U1 und U15 (Görlitzer Bhf/Schlesisches Tor 5 min laufen)
Everything is pritty close here.
Supermarkets, great restaurants & other Foodoptions (thursdays Foodcourt) & coffee shops.
The bus line 165 and 265 is just 40 meters arround the corner & U-Bahn U1 und U15 (Görlitzer Bhf and Schlesisches Tor both ways in 5 min walking distance)
Weitere wichtige Infos
In Laufdistanz sind viele Bars und Kneipen. Auch Restaurants und Futtermöglichkeiten sind schnell zu erreichen.
Loads of bars, pubs and restaurants in walking distance.
Sonstiges
Ich hätte gerne jemanden für den gesammten Zeitraum hier.
Eine Putzfee könntet ihr auch für die Zeit mitbuchen. Muss aber nicht.
If you would like to have a cleaning fairy during your stay - I can give you the contact of mine. Not a must have.
Hausregeln
Bitte behandelt die Wohnung als wäre es eure eigene und lasst mich wissen, wenn etwas kaputt ist oder ersetzt werden muss. Es handelt sich um ein sehr ruhiges Haus, also respektiert bitte auch die Nachbarn.
Außerdem handelt es sich um eine Nichtraucherwohnung!!!
Please use my NONSMOKING!!!! apartment as it would be your own. I really love this place and want it back as it is now. :-) Its a very quite house, please respect my neighbours as well.