4 room family-friendly apartment, heart of Kreuzberg (Graeffekiez); bright; home cinema; home office; fast wifi; dishwasher; bath, etc.

(Die deutsche Fassung folgt weiter unten...)

We are offering out our large, bright, fully furnished & family-friendly 4-room apartment in Graeffekiez for almost a month (27 days), from the 15th of September to the 12th of October, including all bills, for €1700. The deposit is also €1700. Please note: the photos are old and lots of the furniture arrangements have changed since, but hopefully they give you some sense of the room sizes/layout.

The whole apartment is c. 145m2, with 4 rooms (2 very big rooms, one medium, one smaller), making it ideal for a professional couple or a small family like ours. Our daughter is 1.5 years, so the flat is child-safe for babies/toddlers.

The apartment is on the 5th floor and south-facing, meaning it is bright and sunny all day on but also leafy, on beautiful tree-lined streets. (But no elevator - be warned!) The neighbourhood is wonderful and has everything you could want/need: supermarkets, bars, cafes, restaurants, public transport, canals, parks, etc., all within a few minutes walking distance. It's 10 minutes to Hasenheide, 15 minutes to Tempelhoferfeld. Public transport-wise, it's 2 mins to Schönleinstrasse, 5 minutes to Kottbusser Tor, Südstern & Hermannplatz. The M41 bus (goes to Hauptbahnhof) leaves a 30 second walk from the house, at the bottom of Gräffestrasse.

In the apartment, there is a master bedroom, with a 200x200cm bed. Through an interconnecting door, this room accesses the 2nd medium-sized room, a child's bedroom, with cot, changing table, black-out blinds & toys.

The third room is our home office, with two big sitting desks and a standing desk. There's high speed internet (ethernet & WiFi) and a plug-in monitor available. There's also a sofa and double-bed, and can function as a second bedroom.

Finally, there's a large, brightly-lit & spacious living room, with great views of the neighbourhood, a big sofa, hammock & floor seating area, great for watching films on the HD home cinema system (covers the whole wall!) and a dining table. In general, the flat is filled with books, records, radios, various sound systems and guitars.

There's also a large, fully-equipped kitchen with a family-sized table and cushioned seating area. In terms of amenities, there's a washing machine, dishwasher, microwave oven, espresso machine, kettle, toaster, bread machine & rice cooker, plus all the usual equipment & herbs & spices for cooking at home. The bathroom has a shower and bathtub, plus plenty of towels, toiletries & other normal amenities (hairdryer, iron, ironing board, etc.)

If you might be interested, let us know and we can chat on the phone or arrange a short viewing. More photos available upon request. (Wir sprechen auch Deutsch!)

----

Wir bieten unsere große, helle, voll möblierte & familienfreundliche 4-Zimmer-Wohnung im Graeffekiez für fast einen Monat (27 Tage), vom 15. September bis 12. Oktober, inklusive aller Rechnungen, für 1700€ an. Die Kaution beträgt ebenfalls €1700. Bitte beachten Sie: die Fotos sind alt und viele der Möbelarrangements haben sich seitdem geändert, aber hoffentlich geben sie Ihnen einen Eindruck von den Raumgrößen/Layout.

Die ganze Wohnung ist ca. 145m2 groß, mit 4 Zimmern (2 sehr große Zimmer, ein mittleres, ein kleineres), also ideal für ein berufstätiges Paar oder eine kleine Familie wie unsere. Unsere Tochter ist 1,5 Jahre alt, die Wohnung ist also kindersicher für Kleinkinder.

Die Wohnung befindet sich im 5. Stock und ist nach Süden ausgerichtet, was bedeutet, dass sie den ganzen Tag über hell und sonnig ist. (Aber kein Aufzug - seien Sie gewarnt!) Die Gegend (mitten im Graefekiez) ist wunderbar und hat alles, was das Herz begehrt: Supermärkte, Bars, Cafés, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel, Kanäle, Parks usw., alles in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Zur Hasenheide sind es 10 Minuten, zum Tempelhoferfeld 15 Minuten. Zu den öffentlichen Verkehrsmitteln sind es 2 Minuten bis zur U-Bahn Station Schönleinstraße (U8), 5 Minuten bis zum Kottbusser Tor (U8 und U1/U3) , Südstern (U7) & Hermannplatz (U8 und U7). Der Bus M41 (fährt zum Hauptbahnhof) fährt 30 Sekunden Fußweg vom Haus entfernt, am Ende der Graefestrasse.

In der Wohnung gibt es ein Elternschlafzimmer, mit einem 200x200cm Bett. Durch eine Verbindungstür gelangt man in das zweite mittelgroße Zimmer, ein Kinderzimmer, mit Kinderbett, Wickeltisch, Verdunkelungsrollos & Spielzeug.

Der dritte Raum ist unser Home-Office, mit zwei großen Schreibtischen und einem Stehpult. Es gibt High-Speed-Internet (Ethernet & WiFi) und einen Plug-in-Monitor. Es gibt auch ein Sofa und ein Doppelbett, das als zweites Schlafzimmer genutzt werden kann.

Schließlich gibt es noch ein großes, helles und geräumiges Wohnzimmer mit toller Aussicht auf die Nachbarschaft, einem großen Sofa und einem Sitzbereich auf dem Boden, der sich hervorragend zum Ansehen von Filmen auf dem HD-Heimkinosystem (das die ganze Wand bedeckt!) eignet, Hangematte, sowie einen Esstisch. Generell ist die Wohnung gefüllt mit Büchern, Schallplatten, Radios, verschiedenen Soundsystemen und Gitarren.

Außerdem gibt es eine große, voll ausgestattete Küche mit einem großen Familientisch und einer gepolsterten Sitzecke. Es gibt eine Waschmaschine, einen Geschirrspüler, eine Mikrowelle, eine Espressomaschine, einen Wasserkocher, einen Toaster, eine Brotmaschine und einen Reiskocher, sowie alle üblichen Geräte und Gewürze für die Küche zu Hause. Das Badezimmer hat eine Dusche und eine Badewanne, sowie genügend Handtücher, Toilettenartikel und andere normale Annehmlichkeiten (Fön, Bügeleisen, Bügelbrett, etc.)

Wenn Sie Interesse haben, lassen Sie es uns wissen und wir können uns am Telefon unterhalten oder einen kurzen Besichtigungstermin vereinbaren, am besten so bald wie möglich. Weitere Fotos sind auf Anfrage erhältlich.