Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo,
ich biete hier eine 2,5 Zimmer Wohnung am wunderschönen Planufer in Kreuzberg für den Zeitraum zwischen dem 25.08. und dem 12.09. zur Zwischenmiete an.
Die Wohnung ist 73m² groß und ist vollständig möbliert sowie mit allen Annehmlichkeiten (Spül- und Waschmaschine, 100MB-Leitung, 4K-TV, Kaffeevollautomat etc.) ausgestattet.
//
I am offering a 2.5 room flat on the beautiful Planufer in Kreuzberg for sublease between August, 25th and September, 12th.
The flat is 73m², is fully furnished and equipped with all amenities (dishwasher and washing machine, 100MB line, 4K-TV, coffee machine etc.).
Das Haus, in dem sich die Wohnung befindet, ist Teil des denkmalgeschützten Bauensembles Planufer und liegt direkt am Ufer in einem wunderschönen Kiez. In unmittelbarer Umgebung befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Cafes und weitere Ausgehmöglichkeiten. Die Admiralbrücke ist fußläufig in 1 min. zu erreichen, die nächste U-Bahn Station (Schönleinstr.) ist in ca. 5 min.
//
The house in which the flat is located is part of the listed building ensemble Planufer and is situated directly next to the canal. In the immediate vicinity there are numerous shopping facilities, restaurants, cafes and other nightlife options. The Admiralbrücke can be reached by foot in 1 min., the next underground station (Schönleinstr.) in approx. 5 min.
Bei Interesse würde ich mich über eine Nachricht mit ein paar Informationen über dich freuen, besichtigt werden kann die Wohnung schon in dieser Woche.
//
If you are interested, I would be happy to receive a message with some information about yourself. The flat can be viewed as early as this week.