Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
We are subletting our 2 room apartment for almost two months from 04 January.
2024 until 22 February 2024.
It is a 60m2 apartment with living room, kitchen (washing machine and a dish washer included), bedroom, bathroom, balcony and a little storage room.
German Version:
Wir vermieten unsere 2-Zimmer-Wohnung für knapp zwei Monate ab dem 04. Januar 2024 bis 22. Februar 2024.
Es handelt sich um eine 60 m² große Wohnung mit Wohnzimmer, Küche (Waschmaschine und Geschirrspüler inklusive), Schlafzimmer, Badezimmer, Balkon und einem kleinen Abstellraum.
The apartment is located in Mitte,
Address: Ernst-Reuter-Siedlung, 13355 Berlin.
S-Bahn Nordbahnhof - 5 mins on foot.
U6 Schwartzkopffstraße - 10 mins on foot.
U8 Bernauer Str. - 10mins on foot.
Several Tram stations nearby.
German Translation:
Die Wohnung liegt in Mitte,
Adresse: Ernst-Reuter-Siedlung, 13355 Berlin.
S-Bahn Nordbahnhof - 5 Minuten zu Fuß.
U6 Schwartzkopffstraße - 10 Minuten zu Fuß.
U8 Bernauer Str. - 10 Minuten zu Fuß.
Mehrere Straßenbahnhaltestellen in der Nähe.
The rent for the whole duration is 1550€ with an additional 700€ for caution(caution will be refunded).
We would prioritise someone who would stay the whole period and has a job or is studying.
Although the flat is located in the city centre the flat is in a very calm area, therefore we appreciate someone who would not party or play loud music. Since we live here with an infant we also don‘t allow pets.
Please give us a brief introduction about yourself in english or german.
Looking forward to hearing from you.
German Version:
Die Miete für die gesamte Dauer beträgt 1600 € zuzüglich 700 € Kaution (die Kaution wird zurückerstattet).
Wir würden jemanden priorisieren, der die gesamte Zeit über bleibt und einen Job hat oder studiert.
Obwohl sich die Wohnung im Stadtzentrum befindet, ist die Wohnung in einer sehr ruhigen Gegend, daher freuen wir uns über jemanden, der weder Party macht noch laute Musik spielt. Da wir hier mit einem Kleinkind leben, sind bei uns auch keine Haustiere erlaubt.
Bitte stellen Sie uns kurz auf Englisch oder Deutsch vor.
Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.