Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich vermiete meine möblierte Wohnung in Berlin Mitte für 3 Monate vom 16.01.2024-31.04.2024. Ein längerer Mietzeitraum ist nach individueller Absprache auch möglich.
Die Zwei-Zimmer-Wohnung ist voll möbliert. Sie umfasst ein Schlafzimmer inkl. großem Schreibtisch für Home-Office, Wohnküche mit Fernseher (Apple TV) und E-Piano, Bad (Badewanne und Dusche) und Abstellraum. Küchengeräte (einschließlich Mixer, Küchenmaschine, Toaster, Nespresso-Maschine) und Kochutensilien sind alle enthalten. Im Bürobereich ist die Nutzung von dem Display und den Lautsprechern möglich.
// ENG
I am renting out my furnished apartment in Berlin Mitte for 3 months from 15.04.2023 to 30.06.2023. An earlier/later move in or move out date is also possible by individual arrangement, I am able to accomodate 2 weeks flexibility.
The two-room apartment is fully furnished. It includes a bedroom incl. large desk for home office, eat-in kitchen with TV (Apple TV) and electric piano, bathroom (bathtub and shower) and utility room. Kitchen appliances (including blender, food processor, toaster, Nespresso machine) and cooking utensils are all included. In the office area it is possible to use the display and speakers.
Die Wohnung ist nur 5 Minuten zu Fuß vom Berliner Hauptbahnhof entfernt, so dass sie perfekt innerhalb Berlin und ganz Deutschland angebunden ist. Die nächsten ÖPNV Verbindungen sind Hauptbahnhof, Invalidenpark, Naturkundemuseum. Der Flughafen BER ist nur eine 30-minütige Zug- oder Taxifahrt entfernt. Das Regierungsviertel, Campus Charité Mitte und zahlreiche Ministerien sind fußläufig zu erreichen. Trotz der zentralen Lage ist es tags- und nachtsüber sehr ruhig.
// ENG
The apartment is only 5 minutes walk from Berlin main station, so it is perfectly connected within Berlin and the rest of Germany. The nearest public transport connections are Hauptbahnhof, Invalidenpark, Naturkundemuseum. BER airport is only a 30-minute train or cab ride away. The government district, Campus Charité Mitte and numerous ministries are within walking distance. Despite the central location it is very quiet here by day and night.
Diese Neubauwohnung verfügt über einen Concierge-Service (wochentags 7-21h, samstags 9-13h vor Ort), der auch die Annahme und Rückgabe von Paketen übernimmt und einen Reinigungsservice bietet. Außerdem gibt es einen sicheren Fahrradraum.
Haustiere sind nicht erlaubt da ich Allergiker bin.
Ruhezeiten sind von 22 Uhr bis 7 Uhr morgens einzuhalten.
Die Wohnung ist im 4. Obergeschoss. Es gibt einen Fahrstuhl. Die Wohnung ist ideal als Single oder Paar.
// ENG
This neubau apartment (newly built) has a concierge service (weekdays 7-21h, Saturdays 9-13h on site), which also accepts and returns packages and provides a cleaning service. There is also a secure bike room.
Pets are not allowed as I am allergic :(
Quiet hours are to be observed from 10pm to 7am.
The apartment is on the 4th floor. There is an elevator. The apartment is ideal for a single or couple.